Paroles et traduction YESUNG - Blind with love

Blind with love

두눈이 멀엇어 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입슬이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왓던 그 말
사랑해
내 입술만 맴돌던 그 말
천번은 외웠던 그 말
가슴이 전하라고 시킨 말
자꾸만 거지는 그대 때문에
숨조차 쉴스 없는 말
내 입술에 차올라
그대의 입술에 전하고븐 그 말
두는이 멀어서 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입슬이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왓던 그 말
사랑해
자꾸만 멈출수 없는 사랑이
눈물로 떨어진 그 말
가슴 속에 차올라
어느새 심장이 터질듯한 그 말
두눈으 멀어서 그대만 봐요
가슴이 얼어서 그댈 안아요
떨리는 입술이 귓가에 닿으면
첨부터 그대만 꿈꿔왓던 그 말
사랑해
그대의 곁 에서 살고만 싶어요
그대만 원하는 나니까
사랑에 멀어서 그대만 봐요
가슴이 녹아서 눈물만 나요
떨리는 입술이 그대 입 맞추면
영원히 그대만 내 품에 안고서
사랑해

Blind with love

I see nothing but you, my love
My heart is frozen, I hold you tight
When your quivering lips touch my ear
Those words I've dreamt of since the start
I love you
The words that danced on my lips
The words I've rehearsed a thousand times
The words my heart commanded me to say
Because of you, I keep begging
Words that suffocate me
Rising to my lips
The words I long to whisper into your ear
I am blind, I see nothing but you
My heart is frozen, I hold you tight
When your quivering lips touch my ear
Those words I've dreamt of since the start
I love you
My love is unstoppable
Those words fall as tears
Rising in my chest
Those words that feel like my heart will burst
I am blind, I see nothing but you
My heart is frozen, I hold you tight
When your quivering lips touch my ear
Those words I've dreamt of since the start
I love you
I long to be by your side forever
For I desire only you
I am blind with love, I see nothing but you
My heart melts, tears streaming down my face
When my trembling lips meet yours
Forever in my arms, I will hold you close
I love you