Paroles et traduction YESUNG - Happiness - Shiawasenakotowa Itsumosobaniaru

Happiness - Shiawasenakotowa Itsumosobaniaru

目を閉じたって 僕らは出逢えるよ
いつもどこでも With you
目に見えない風のように 君の
そばにいるから 今
儚い時間が過ぎても
永久に続くよ Happiness
君の中に隠れてる Happiness
届く距離 その瞳
映る僕が Your Happiness
君の声 眼差しも
ただ一人の My Happiness
いつも幸せじゃなくていい
幸せはそばにある
忙しすぎて 僕ら見逃してるだけ
Twinkle Twinkle あの星が
輝かなかった日はない
君といる今も 輝いてる
目を閉じたって 僕らは出逢えるよ
いつもどこでも With you
目に見えない風のように 君の
そばにいるから 今
儚い時間が過ぎても
永久に続くよ Happiness
君の中に隠れてる Happiness
届く距離 その瞳
映る僕が Your Happiness
君の声 眼差しも
ただ一人の My Happiness
僕ら今 そう 幸せの頂点
僕らだけの とっておきの楽園
目を閉じたって 僕らは出逢えるよ
いつもどこでも With you
目に見えない風のように 君の
そばにいるから 今
儚い時間が過ぎても
永久に続くよ Happiness
君はもう隠しきれない
空に舞い上がる言葉 Happiness
届く距離 その瞳
映る僕が Your Happiness
君の声 眼差しも
ただ一人の My Happiness

Счастье - Shiawasenakotowa Itsumosobaniaru

Даже с закрытыми глазами мы встретимся
Всегда и везде, с тобой
Невидимым ветром, рядом с тобой
Я сейчас
Даже если мимолетное время пройдет,
Вечно будет длиться счастье
Счастье, скрытое в тебе
На доступном расстоянии, в твоих глазах
Отражаюсь я, твое счастье
Твой голос, твой взгляд
Моя единственная, мое счастье
Не обязательно быть счастливым всегда,
Счастье рядом
Мы просто слишком заняты, чтобы заметить его
Как мерцающие звезды,
Они никогда не перестают сиять
И сейчас, с тобой, они сияют
Даже с закрытыми глазами мы встретимся
Всегда и везде, с тобой
Невидимым ветром, рядом с тобой
Я сейчас
Даже если мимолетное время пройдет,
Вечно будет длиться счастье
Счастье, скрытое в тебе
На доступном расстоянии, в твоих глазах
Отражаюсь я, твое счастье
Твой голос, твой взгляд
Моя единственная, мое счастье
Мы сейчас на вершине счастья
Наш собственный, особенный рай
Даже с закрытыми глазами мы встретимся
Всегда и везде, с тобой
Невидимым ветром, рядом с тобой
Я сейчас
Даже если мимолетное время пройдет,
Вечно будет длиться счастье
Ты больше не можешь скрывать его
Слова, взмывающие в небо, счастье
На доступном расстоянии, в твоих глазах
Отражаюсь я, твое счастье
Твой голос, твой взгляд
Моя единственная, мое счастье