Paroles et traduction YESUNG - 雨のち晴れの空の色
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
さよならしたはずの僕らなのに
会いたくて
мы
должны
были
попрощаться,
но
я
хотел
тебя
увидеть.
笑って泣いて
あなたと生きることが
Смех
и
плач
могут
жить
с
тобой
僕の全てと気づいた
я
понял,
что
все
дело
во
мне.
愛する人がいるということ
что
у
тебя
есть
кто-то,
кого
ты
любишь.
それこそがしあわせなことなんだと思えた
я
думал,
что
именно
это
и
есть
счастье.
つないだ手が
二度と離れたりしないように
чтобы
рука,
которую
ты
держишь,
никогда
больше
не
разлучалась
あなたへこの想い
伝えよう
давайте
передадим
это
чувство
вам
自分より大切な人のために
生きる姿
Жить
для
кого-то
более
важного,
чем
ты
сам
あなたの想いを
未来を守りたいと
思ったんだ
я
хотел
защитить
будущее
твоими
мыслями.
すべてを愛するような眼差し
Глаз,
который
любит
все
あなたの瞳の中
映る空は綺麗で
Небо,
отражающееся
в
твоих
глазах,
прекрасно
泣いて笑って
重ねて行くこの日常を
плачу,
смеюсь
и
повторяю
это
каждый
день
やさしく鮮やかに彩ろう
Давайте
раскрасим
нежно
и
ярко
こぼれる青
あふれる希望の色彩(いろ)
Переливающийся
голубой
цвет
надежды
(Iro)
愛する人がいるということ
что
у
тебя
есть
кто-то,
кого
ты
любишь.
それこそがしあわせなことなんだと思えた
я
думал,
что
именно
это
и
есть
счастье.
つなぐこの手が
二度と離れたりしないように
чтобы
эта
рука,
которая
соединяет
нас,
никогда
больше
не
была
разлучена
あなたへこの想いを
伝えよう
Позвольте
мне
передать
вам
это
чувство
あふれる青
Переливающаяся
синева
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hajime Watanabe, Choi Hee Jun, hajime watanabe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.