Paroles et traduction YESUNG - 달의 노래 My Dear

달의 노래 My Dear

힘든 하루였나요? 나에겐 투정 부려도 돼요
또 울컥했던 일이 맴돌고 있나요
괜찮아요 나를 봐요
지금부터 세 가지, 참 좋은 것만 생각 해봐요
따뜻한 공기, 눈부신 날씨와 창 밖에 내 모습
말했잖아요 어두워져야 빛나는 걸 볼 수 있다고
별빛이 모이는 곳, 난 여기에서 기다릴게요
두 눈을 감고 날아 올라요 내가 안아줄게요
창 틈에 스민 달빛을 타고 나에게로 오고 있나요
별빛이 모이는 곳, 난 여기에서 기다릴게요
두 눈을 감고, 날아 올라요. 내가 안아줄게요
나의 노래가 끝날 때쯤엔 햇살 눈부시겠죠

Песня луны, моя дорогая

Тяжелый денёк выдался, милая? Можешь пожаловаться мне.
Снова какой-то неприятный момент не даёт тебе покоя?
Все хорошо, посмотри на меня.
Давай сейчас подумаем о трёх хороших вещах.
Теплый воздух, чудесная погода и моё отражение в твоём окне.
Я же говорил, что только в темноте можно увидеть сияние звёзд.
Там, где собирается звёздный свет, я буду ждать тебя.
Закрой глаза и взлетай, я поймаю тебя.
Ты летишь ко мне на лунном свете, проникающем сквозь щель в окне?
Там, где собирается звёздный свет, я буду ждать тебя.
Закрой глаза и взлетай. Я поймаю тебя.
Когда закончится моя песня, тебя разбудят солнечные лучи.