Paroles et traduction OFLIYAN - Дочь

Дочь

За моими плечами мои братья и сёстры
Их оставили карты, ушли из семей к звёздам
Я стою на последнем своём перекрёстке
Я не плачу, я просто лежу

В моём теле скребут лапками кошки
В моём деле написано: "Don't be scare, крошка"
В моё частное пространство вторгся, он был чист, изысканный
Это не твоя вина, это не твоя вина

Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Мама, как я могу тебе помочь?
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Папа, пап, я могу тебе помочь?

Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Это не твоя вина

В моём доме опять друзья и гости
Я держу их за руку, я чую их от злости
За моими плечами так много грусти
Я не плачу, я просто жду

В моём теле скребут лапками кошки
В моём деле написано: "Don't be scare, крошка"
В моё частное пространство вторгся, он был чист, изысканный
Это твоя жизнь, это твоя жизнь

Держись
Держись

Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Мама, как я могу тебе помочь?
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Папа, пап, я могу тебе помочь?

Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Ты хорошая дочь
Это твоя жизнь, держись

Daughter

Behind my shoulders are my brothers and sisters
They left the cards, went from their families to the stars
I stand at my last crossroads
I'm not crying, I'm just lying

Cats are scratching in my body with their little paws
It is written in my case: "Don't be scare, baby"
He invaded my private space, he was neat and refined
It's not your fault, it's not your fault

You are a good daughter
You are a good daughter
Mom, how can I help you?
You are a good daughter
You are a good daughter
Dad, Dad, can I help you?

You are a good daughter
You are a good daughter
You are a good daughter
You are a good daughter
It's not your fault

Friends and guests are in my house again
I hold them by the hand, I feel their anger
There is so much sadness behind my shoulders
I'm not crying, I'm just waiting

Cats are scratching in my body with their little paws
It is written in my case: "Don't be scared, baby"
He invaded my private space, he was neat and refined
This is your life, this is your life

Hold on
Hold on

You are a good daughter
You are a good daughter
Mom, how can I help you?
You are a good daughter
You are a good daughter
Dad, Dad, can I help you?

You are a good daughter
You are a good daughter
You are a good daughter
You are a good daughter
This is your life, hold on