Paroles et traduction OFLIYAN - Хавьер

Хавьер

Когда я умру
Отдайте ему всё
Мой дом, мои деньги, мои платья
Мой дом, мои деньги, мои платья

Пускай вспомнит ту
Что разливалась дождём на асфальте
Если знала, что он
Если знала, что он
Если знала, что он
Пройдёт по нему

(Он, он)
Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Учись держать удар
Он говорил мне, чтобы стать в этом мире кем-то
Он говорил мне, чтобы стать в этом мире кем-то

Нужно плевать в лицо
Каждому, кто
Каждому, кто
Берёт тебя за горло
Каждому, кто
Берёт тебя за горло

Я – солдат Джейн
Я – маленькая Матильда
С кулоном на шее
В сердце с раной
С кулоном на шее
В сердце с раной

Так много людей
А смысла так мало
Кружат дураки
Кружат дураки
Кружат дураки
Вокруг пальца моей руки

(Он, он)
Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Учись держать удар
Он говорил мне, чтобы стать в этом мире кем-то
Он говорил мне, чтобы стать в этом мире кем-то

Нужно плевать в лицо
Каждому, кто
Каждому, кто
Берёт тебя за горло
Каждому, кто
Берёт тебя за горло

Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Он говорил мне, ты живёшь в мужском мире, детка
Учись...
Учись...

Javier

When I die
Give it all to him
My house, my money, my dresses
My house, my money, my dresses

Let him remember the one
Who spilled like rain on the asphalt
If she knew that he
If she knew that he
If she knew that he
Would walk on it

(He, he)
He told me, you live in a man's world, baby
He told me, you live in a man's world, baby
Learn to take a punch
He told me, to become someone in this world
He told me, to become someone in this world

You need to spit in the face
Of everyone who
Of everyone who
Grabs you by the throat
Of everyone who
Grabs you by the throat

I’m G.I. Jane
I’m little Matilda
With a locket on my neck
A wound in my heart
With a locket on my neck
A wound in my heart

There are so many people
And so little sense
There are fools running around
There are fools running around
There are fools running around
Around the finger of my hand

(He, he)
He told me, you live in a man's world, baby
He told me, you live in a man's world, baby
Learn to take a punch
He told me, to become someone in this world
He told me, to become someone in this world

You need to spit in the face
Of everyone who
Of everyone who
Grabs you by the throat
Of everyone who
Grabs you by the throat

He told me, you live in a man's world, baby
He told me, you live in a man's world, baby
Learn...
Learn...