OFLIYAN - Я кажу ні - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OFLIYAN - Я кажу ні




Я кажу ні
I Say No
Я злюсь, милий, злюся
Baby, I get mad, I get hot
Кинь мені хоч слово
Throw me a bone
Або я зірвусь
Or I'll blow
Б'ються, вони б'ються
They fight, they fight
А я сиджу у фейсбуці
While I sit on Facebook
В мене є думка
I've got thoughts
Ну її в дупу
F*** 'em
Чуєте, ви всі?!
Can y'all hear me?!
Я не вірю жодному слову
I don't believe a single word
Я знову і знову
I keep trying to
Зву це місце домом
Call this place my home
Але мої найближчі
But my closest ones
Сидять на валізах
Are sitting on their suitcases
Говорять, "рідна, тут нема чого робити
Saying, "Baby, there's nothing here
Тут всі проти фриків
They're all against the freaks here
Тут душать і топчуть
They'll suffocate you and step on you
Невже ти цього хочеш?"
Is that what you want?"
Я кажу ні
I say no
Не знаю я
I don't know my
Не знаю
I don't know
Доля моя
Fate
Кохаю
My love
Кохаю
My love
Я боюсь, милий, боюся
Baby, I'm scared, I'm scared
Зранку до ночі
From morning till night
Хто ти? Хто ти?
Who are you? Who are you?
І чого ти хочеш?
And what do you want?
А в мене в кожній руці ніж
And in each of my hands is a knife
Як тебе звуть?
What's your name?
Мене звуть Брут
My name is Brutus
Чуєте, ви всі?!
Can y'all hear me?!
Я не вірю жодному слову
I don't believe a single word
Я знову і знову
I keep trying to
Зву це місце домом
Call this place my home
Але мої найближчі
But my closest ones
Сидять на валізах
Are sitting on their suitcases
Говорять, "рідна, тут нема чого робити
Saying, "Baby, there's nothing here
Тут всі проти фриків
They're all against the freaks here
Тут душать і топчуть
They'll suffocate you and step on you
Невже ти цього хочеш?"
Is that what you want?"
Ні
No
Не знаю я
I don't know my
Не знаю
I don't know
Доля моя
Fate
Кохаю
My love
Кохаю
My love
(Кохаю)
(My love)
Кохаю (Як тебе звуть? Мене звуть Брут)
My love (What's your name? My name is Brutus)
Кохаю
My love
Кохаю
My love
Кохаю
My love





Writer(s): Ihor Biriuchenko, Kateryna Ofliyan, екатерина офлиян, игорь бирюченко


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.