Paroles et traduction Yeşim Salkım - Selam Aleyküm
Seneler
sürdü
sanki
yapayalnız
günlerim
It
felt
like
my
lonely
days
lasted
for
years
Dört
duvar
ardında
her
gece
dua
ettim
Every
night
I
prayed
behind
these
four
walls
Sesimi
duydu
Tanrı
sanki,
seni
çıkardı
karşıma
God
heard
my
voice,
it
seems,
and
brought
you
before
me
Yeniden
içimde
baharlar
açtı
kara
kışlara
inat
Springs
bloomed
again
in
my
heart,
defying
the
winter
Selam
yeniden
aşka
Greetings
to
love
again
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Senle
hayata
döndüm
With
you,
I
returned
to
life
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Sevdan
derman
oldu
bana
Your
love
was
a
cure
for
me
Silindi
mazinin
izleri
The
traces
of
the
past
were
erased
İsyan
ederken
dünyaya
While
I
was
rebelling
against
the
world
Değişti
kaderim
bak
sonunda
My
fate
changed,
look,
in
the
end
Selam
yeniden
aşka
Greetings
to
love
again
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Senle
hayata
döndüm
With
you,
I
returned
to
life
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Gözlerim
böyle
aşk
görmedi
My
eyes
have
never
seen
such
love
Yüreğimde
esen
bu
fırtınayı
sevmeyen
bilmez
He
who
does
not
love
this
storm
blowing
in
my
heart
does
not
know
İnşallah
bu
masal
bitmez
Hopefully
this
fairy
tale
will
never
end
Bize
de
gün
gelir,
nazar
değmez
inşallah
Our
day
will
come,
hopefully,
the
evil
eye
won't
touch
us
(İnşallah
âlem
duyar,
inşallah)
(Hopefully
the
world
will
hear,
hopefully)
(İnşallah
âlem
duyar,
inşallah)
(Hopefully
the
world
will
hear,
hopefully)
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Selam
yeniden
aşka
Greetings
to
love
again
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Senle
hayata
döndüm
With
you,
I
returned
to
life
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Selam
yeniden
aşka
Greetings
to
love
again
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Senle
hayata
döndüm
With
you,
I
returned
to
life
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Selam
yeniden
aşka
Greetings
to
love
again
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Senle
hayata
döndüm
With
you,
I
returned
to
life
Selam,
selam
aleyküm
Greetings,
greetings
to
you
Évaluez la traduction
1
Kara Yazılım
2 Beni Bilirsin
3 Kavanoz Dipli Dünya
4 Beyhude
5 Bir Gün Daha
6 Başıma Bela
7 Ölüme Kadar
8 Selam Aleyküm
9 İzmir Bekler
10 Yallah
11 Vallahi
12 Hep Böyle Kal
2 Beni Bilirsin
3 Kavanoz Dipli Dünya
4 Beyhude
5 Bir Gün Daha
6 Başıma Bela
7 Ölüme Kadar
8 Selam Aleyküm
9 İzmir Bekler
10 Yallah
11 Vallahi
12 Hep Böyle Kal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.