Paroles et traduction Yeşim Salkım - Sus Kalbim

Sus Kalbim

Sessiz sedasız çekip gittim
Hayatımdaki herkesi her şeyi sildim
İnanmasalar da ben hep haddimi bildim
Bir ben gerçeği biliyorum yine de susuyorum
Aşk olsaydı eğer belki de başka olurdu
Yüreğimdeki fırtına belki de durulurdu
Aşk olsaydı eğer belki de başka olurdu
Yüreğimdeki fırtına belki de durulurdu
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek
Sessiz sedasız çekip gittim
Hayatımdaki herkesi her şeyi sildim
İnanmasalar da ben hep haddimi bildim
Bir ben gerçeği biliyorum yine de susuyorum
Aşk olsaydı eğer belki de başka olurdu
Yüreğimdeki fırtına belki de durulurdu
Aşk olsaydı eğer belki de başka olurdu
Yüreğimdeki fırtına belki de durulurdu
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek
Sus kalbim sus dilim
Sus yüzüm sus gözlerim
Sen zoru seç dayan yürek
Sonunda elbet bitecek

Be Silent, My Heart

Silently and quietly, I slipped away
I erased everyone and everything from my life
Even though they may not believe it, I always knew my place
I alone know the truth, yet I remain silent
If it were love, perhaps things would be different
Perhaps the storm in my heart would subside
If it were love, perhaps things would be different
Perhaps the storm in my heart would subside
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end
Silently and quietly, I slipped away
I erased everyone and everything from my life
Even though they may not believe it, I always knew my place
I alone know the truth, yet I remain silent
If it were love, perhaps things would be different
Perhaps the storm in my heart would subside
If it were love, perhaps things would be different
Perhaps the storm in my heart would subside
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end
Be silent, my heart; be silent, my tongue
Be silent, my face; be silent, my eyes
You have chosen the difficult path; endure, my heart
It will eventually end