Yhezid - Regalame Tu Sonrisa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yhezid - Regalame Tu Sonrisa




Regalame Tu Sonrisa
Give Me Your Smile
...No sabia como decirte lo que siento
...I didn't know how to tell you what I feel
Te hize una cancion
So I made you a song
Quiero que sepas que quiero amarte para siempre...
I want you to know that I want to love you forever...
Y estar contigo...
And be with you...
Eres lo que mas quiero mi amor...
You are what I love most, my love...
Hay... yo te veo tu piel tu figura me lleva al cielo
Oh... I see you, your skin, your figure takes me to heaven
Mi niña mi dulce lucero tus ojos tu boca y cuanto te quiero
My girl, my sweet star, your eyes, your mouth, and how much I love you
Contigo me siento sobre natural
With you, I feel supernatural
Encuentro mi espacio un amor ideal
I find my space, an ideal love
Tengo mucho amor para regalar
I have so much love to give
Nunca habia sentido algo tan real
I've never felt anything so real
Solo dame una caricia regalame tu sonrisa
Just give me a caress, give me your smile
Vuela conmigo sin prisa siente el calor de la brisa
Fly with me without haste, feel the warmth of the breeze
Tu no sabes yo cuanto te quiero
You don't know how much I love you
Si no estoy a tu lado me muero
If I'm not by your side, I die
En amarte yo soy el primero
In loving you, I am the first
Contigo yo siento un amor verdadero
With you, I feel a true love
Solo dame una caricia regalame tu sonrisa
Just give me a caress, give me your smile
Vuela conmigo sin prisa siente el calor de la brisa
Fly with me without haste, feel the warmth of the breeze
Tu no sabes yo cuanto te quiero
You don't know how much I love you
Si no estoy a tu lado me muero
If I'm not by your side, I die
En amarte yo soy el primero
In loving you, I am the first
Contigo yo siento un amor verdadero
With you, I feel a true love
Oye baby no te arrepientas deja que el corazon acabo y me quedo me quedo me encanto esta cancion pa que sepas lo que hay en mi corazon
Hey baby, don't regret it, let your heart speak, I'm hooked, I'm enchanted by this song so you know what's in my heart
Tu la dueña de mis sueños mi tesoro mi mayor anhelo
You're the owner of my dreams, my treasure, my greatest desire
El sabor de tus labios me eleva hasta el cielo mi luna mi sol mi lucero
The taste of your lips elevates me to heaven, my moon, my sun, my star
Yo tengo amor para ti baby me muero por ti
I have love for you baby, I'm dying for you
Ilusionado por ti, enamorado de ti
Excited for you, in love with you
De tu forma de caminar
With the way you walk
La manera de tu mirar de tu baile que es tan sensual
The way you look, your dance that is so sensual
Dame un beso de amor para recordar
Give me a kiss of love to remember
Hablando claro yo no reparo y si entiendes amor te amo
Speaking clearly, I don't hold back, and if you understand, my love, I love you
Te tengo un regalo guardado quiero pasar mi vida a tu lado
I have a gift for you, I want to spend my life by your side
Quedan tantas cosas que me muero por decirte
There are so many things I'm dying to tell you
Mi mundo de colores soy feliz porque tu existes
My world of colors, I'm happy because you exist
Todo no queremos de el amor ese es el chiste
We don't want everything from love, that's the joke
Y hoy el hombre que soy ese tu lo descubriste
And today, the man I am, you discovered him
Hay... yo te veo tu piel tu figura me lleva al cielo
Oh... I see you, your skin, your figure takes me to heaven
Mi niña mi dulce lucero tus ojos tu boca y cuanto te quiero
My girl, my sweet star, your eyes, your mouth, and how much I love you
Contigo me siento sobre natural
With you, I feel supernatural
Encuentro mi espacio un amor ideal
I find my space, an ideal love
Tengo mucho amor para regalar
I have so much love to give
Nunca habia sentido algo tan real
I've never felt anything so real
Tengo un monton de ideas que aprendi de los enamorados
I have a ton of ideas that I learned from lovers
Y quiero vivirlas contigo
And I want to experience them with you
Eres mi motivo y mi razon
You are my motive and my reason
Lo que siento por ti no lo senti por nadie mas princesa
What I feel for you, I haven't felt for anyone else, princess
Solo dame una caricia regalame tu sonrisa
Just give me a caress, give me your smile
Vuela conmigo sin prisa siente el calor de la brisa
Fly with me without haste, feel the warmth of the breeze
Tu no sabes yo cuanto te quiero
You don't know how much I love you
Si no estoy a tu lado me muero
If I'm not by your side, I die
En amarte yo soy el primero
In loving you, I am the first
Contigo yo siento un amor verdadero
With you, I feel a true love
Solo dame una caricia regalame tu sonrisa
Just give me a caress, give me your smile
Vuela conmigo sin prisa siente el calor de la brisa
Fly with me without haste, feel the warmth of the breeze
Tu no sabes yo cuanto te quiero
You don't know how much I love you
Si no estoy a tu lado me muero
If I'm not by your side, I die
En amarte yo soy el primero
In loving you, I am the first
Contigo yo siento un amor verdadero
With you, I feel a true love





Writer(s): Eder Trejo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.