Paroles et traduction Yiannis Parios - 220 Volt

220 Volt

Φεύγω, ο χρόνος για μένα μετράει.
Πρέπει να ζήσω και ποιος με κρατάει.

220 βολτ
νιώθω στο κορμί να με χτυπούν
και όσοι με αγαπούν συνωμοτούν
κι αποστάσεις κρατούν
Απόψε παίρνω φωτιά,
τέρμα γκάζι για το πουθενά
παραιτούμαι και ψάχνω να βρω
κάτι πιο δυνατό.

Όλα τριγύρω ωραία στημένα.
Σε ένα παιχνίδι με στόχο εμένα.

220 Βολτ.

220 Вольт

Ухожу, время для меня имеет значение.
Я должен жить, и кто меня держит?

220 вольт
чувствую, как бьют по телу,
и те, кто меня любят, сговариваются,
и дистанцию держат.
Сегодня я загораюсь,
газ в пол в никуда,
сдаюсь и ищу
что-то сильнее.

Все вокруг красиво расставлено.
В игре, где мишень — я.

220 вольт.