Paroles et traduction Yiannis Parios - Apopse Se Kapio Nisi

Πάμε μια βόλτα μαζί
έχει απόψε φεγγάρι
τέτοιο βράδυ η πόλη πονά
και η αγάπη καράβι
στο σκοτάδι μαζί μας γυρνά

Απόψε θα πάμε σε κάποιο νησί
μακριά από της πόλης την τρέλα
κι αν έχουμε τόσα προβλήματα εμείς
απόψε τραγούδα και γέλα

Πάμε μια βόλτα μαζί
τέτοια βραδιά είναι κρίμα
βήμα βήμα περνάει η ζωή
με την αγάπη μας πρίμα
κύμα κύμα σε κάποιο νησί

Απόψε θα πάμε σε κάποιο νησί
μακριά από της πόλης την τρέλα
κι αν έχουμε τόσα προβλήματα εμείς
απόψε τραγούδα και γέλα

Απόψε θα πάμε σε κάποιο νησί
μακριά από της πόλας την τρέλά
κι αν έχουμε τόσα προβλήματα εμείς
απόψε τραγούδα και γέλα

Давай прогуляемся вместе
сегодня ночью будет луна
этой ночью город причиняет боль
и Любовная лодка
в темноте с нами оборачивается

Сегодня вечером мы отправляемся на остров.
подальше от городского безумия
и если у нас так много проблем, мы
сегодня вечером пойте и смейтесь

Давай прогуляемся вместе
такой вечер - позор
шаг за шагом проходит жизнь
с нашей любовью тройной
волна волна на каком-то острове

Сегодня вечером мы отправляемся на остров.
подальше от городского безумия
и если у нас так много проблем, мы
сегодня вечером пойте и смейтесь

Сегодня вечером мы отправляемся на остров.
подальше от безумия Паулы
и если у нас так много проблем, мы
сегодня вечером пойте и смейтесь