Paroles et traduction Yiannis Parios - Den Boris Na Me Xehasis

Den Boris Na Me Xehasis

Δεν μπορείς να με ξεχάσεις,
ούτε 'γω μπορώ,
και στην κόλαση να φτάσεις
θα σ' ακολουθώ.
Θα 'μαι αέρας στα φτερά σου
φως στον ουρανό,
άγγελος και φύλακας σου
γιατί σ 'αγαπώ.
Θα 'μαι κέρμα που κυλάει
στην παλάμη σου,
στεναγμός που δεν περνάει
κι η αγάπη σου.
στεναγμός που δεν περνάει
κι η αγάπη σου

Не сможешь меня забыть

Не сможешь меня забыть,
да и я не смогу,
и даже в аду,
я буду следовать за тобой.
Я буду ветром в твоих крыльях,
светом в небе,
твоим ангелом-хранителем,
потому что люблю тебя.
Я буду монеткой,
которая катится по твоей ладони,
вздохом, который не проходит,
и твоей любовью.
вздохом, который не проходит,
и твоей любовью.