Paroles et traduction Yiannis Parios - Μη Με Κοιτάς

Μη Με Κοιτάς

Μη με κοιτάς στα μάτια
γιατί ζαλίζομαι
θυμάμαι τα φιλιά σου
και σκανδαλίζομαι
Εσυ 'σαι κι άλλη μια
σ 'αυτή τη γειτονιά
που 'χει δυο μαύρα μάτια
στο μάγουλο ελιά
που 'χει δυο μαύρα μάτια
στο μάγουλο ελιά
Τα νάζια που μου κάνεις
και τα καμώματα
εγω θα σου τα βγάλω
τα ξημερώματα
εγω θα σου τα βγάλω
τα ξημερώματα

Don't Look At Me

Don't look me in the eyes
because I get dizzy
I remember your kisses
and I get seduced
You are another one
in this neighborhood
that has two dark eyes
and an olive on your cheek
that has two dark eyes
and an olive on your cheek
The airs you put on
and the antics
I will get them out of you
at dawn
I will get them out of you
at dawn