Paroles et traduction Yiannis Parios - Που Θα Πάει Που
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pou
tha
paei(Πού
θα
πάει)
Pou
tha
paei
(куда
идти)
Στις
γωνιές
του
μυαλού
θα
είσαι
για
πάντα
В
уголках
разума
ты
будешь
вечно
Για
να
κρίνεις
αγάπες
που
θα'ρθουν
μετά
Судить
о
любви,
которая
будет
следующей
Στο
κορμί
που
ξαπλώνω
θα
με
δένεις
με
πόνο
В
теле,
в
котором
я
лежу,
ты
свяжешь
меня
болью.
Μην
αντέξω
εγώ
άλλη
φωτιά
Разве
я
не
возьму
еще
один
огонь
Στις
γωνιές
του
μυαλού,
εκεί
θα
γυρίζεις
В
уголках
разума,
вот
куда
ты
повернешься
Θα
δικάζεις
την
κάθε
καινούργια
αρχή
Вы
будете
судить
о
каждом
новом
начинании
Με
τις
τύψεις
θα
κάνεις
παιχνίδι
С
раскаянием
ты
будешь
играть
Θα
με
στέλνεις
σε
λάθος
ταξί
Ты
отправишь
меня
не
в
то
такси
Γυρισμό
θα
ζητάω
σε
μια
φυλακή
Я
возвращаюсь
в
тюрьму.
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Τα
δεσμά
σου
θα
βγουν
σε
κενό
Ваши
кандалы
исчезнут
в
подвешенном
состоянии
Μόνη
θα
ζεις,
μόνη
εδώ
Ты
будешь
жить
здесь
одна,
одна
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Στις
γωνιές
του
μυαλού
θα
βρεθείς
В
уголках
разума
вы
обнаружите
себя
Θα
με
ζητάς,
δεν
θα
με
βρεις
Ты
будешь
просить
меня,
ты
не
найдешь
меня
Στις
γωνιές
του
μυαλού,
εκεί
θα
με
σπρώχνεις
В
уголках
разума,
там
ты
будешь
подталкивать
меня
Κάθε
αγάπη
καινούργια
θα
λήγει
εκεί
Каждая
НОВАЯ
ЛЮБОВЬ
закончится
там
Με
τις
τύψεις
θα
κάνεις
παιχνίδι
С
раскаянием
ты
будешь
играть
Θα
με
στέλνεις
σε
λάθος
ταξί
Ты
отправишь
меня
не
в
то
такси
Γυρισμό
θα
ζητάω
σε
μια
φυλακή
Я
возвращаюсь
в
тюрьму.
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Τα
δεσμά
σου
θα
βγουν
σε
κενό
Ваши
кандалы
исчезнут
в
подвешенном
состоянии
Μόνη
θα
ζεις,
μόνη
εδώ
Ты
будешь
жить
здесь
одна,
одна
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Στις
γωνιές
του
μυαλού
θα
βρεθείς
В
уголках
разума
вы
обнаружите
себя
Θα
με
ζητάς,
δεν
θα
με
βρεις
Ты
будешь
просить
меня,
ты
не
найдешь
меня
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Τα
δεσμά
σου
θα
βγουν
σε
κενό
Ваши
кандалы
исчезнут
в
подвешенном
состоянии
Μόνη
θα
ζεις,
μόνη
εδώ
Ты
будешь
жить
здесь
одна,
одна
Πού
θα
πάει
θα
έρθει
η
στιγμή
Куда
идти,
момент
настанет
Που
θα
κόψεις
το
λάθος
σχοινί
Где
вы
перережете
не
ту
веревку
Στις
γωνιές
του
μυαλού
θα
βρεθείς
В
уголках
разума
вы
обнаружите
себя
Θα
με
ζητάς,
δεν
θα
με
βρεις
Ты
будешь
просить
меня,
ты
не
найдешь
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): giorgos hatzinasios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.