Yiannis Parios - Τώρα Πια - traduction des paroles en russe
Yiannis Parios Τώρα Πια

Τώρα Πια

Yiannis Parios

Τώρα Πια - Yiannis Pariostraduction en russe




Τώρα Πια
Теперь
Τώρα πια (Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Είσαι στο σπίτι μου σκιά
Ты в моем доме лишь тень,
Είσ' ένα ράγισμα στο τοίχο
Трещина в стене.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Είσαι το κλάμα του βοριά
Ты — плач северного ветра,
Και το παράπονο στο στίχο
И упрек в стихе.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Για σένα είμαι μακριά
Для тебя я далеко,
Και δε με βρίσκουνε οι δρόμοι
И дороги меня не находят.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Δεν μου αλλάζουν την καρδιά
Не могут изменить мое сердце
Ούτε το δάκρυ, ούτε η συγγνώμη
Ни слезы, ни извинения.
Τώρα πια
Теперь
Είσαι ανάμνηση παλιά
Ты — старое воспоминание,
Κίτρινο γράμμα στο συρτάρι
Пожелтевшее письмо в ящике.
Καινούρια έχτισα φωλιά
Я свил новое гнездо,
Καινούρια αγάπη μ' έχει πάρει
Новая любовь меня захватила.
Τώρα πια
Теперь
Είσαι ανάμνηση παλιά
Ты — старое воспоминание,
Κίτρινο γράμμα στο συρτάρι
Пожелтевшее письмо в ящике.
Καινούρια έχτισα φωλιά
Я свил новое гнездо,
Καινούρια αγάπη μ' έχει πάρει
Новая любовь меня захватила.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Είσαι στο πλήθος μια ματιά
Ты — лишь взгляд в толпе,
Μια υποψία στη ζωή μου
Догадка в моей жизни.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Είσαι στην πόρτα μου σκουριά
Ты — ржавчина на моей двери,
Ξερό λουλούδι στην αυλή μου
Засохший цветок в моем саду.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Για σένα είμαι μια φωτιά
Для тебя я — огонь,
Που όσα ζήσαμε τα καίει
Который сжигает все, что мы пережили.
Τώρα πια(Τώρα πια)
Теперь (Теперь)
Κάνε το κλάμα σου βρισιά
Преврати свой плач в проклятие
Για την καρδιά σου που τα φταίει
Для своего сердца, которое во всем виновато.
Τώρα πια
Теперь
Είσαι ανάμνηση παλιά
Ты — старое воспоминание,
Κίτρινο γράμμα στο συρτάρι
Пожелтевшее письмо в ящике.
Καινούρια έχτισα φωλιά
Я свил новое гнездо,
Καινούρια αγάπη μ' έχει πάρει
Новая любовь меня захватила.
Τώρα πια
Теперь
Είσαι ανάμνηση παλιά
Ты — старое воспоминание,
Κίτρινο γράμμα στο συρτάρι
Пожелтевшее письмо в ящике.
Καινούρια έχτισα φωλιά
Я свил новое гнездо,
Καινούρια αγάπη μ' έχει πάρει
Новая любовь меня захватила.




Yiannis Parios - Τώρα πια
Album
Τώρα πια

1 Την Αγαπούσα Το Παραδέχομαι
2 Συμβιβασμούς Δεν Κάνω
3 Ας Είναι
4 Κι Αν Έχω Κάποιο Παρελθόν
5 Σαν Δεν Ντρέπεσαι
6 Παράπονο Η Αγάπη Μου
7 Τώρα Πια
8 Ούτε Και Σήμερα
9 Ήρθες Εσύ
10 Με Ποιόν Θα Πας
11 Τι Σ' Εφερε Στο Σπίτι Μου
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.