Paroles et traduction 黃義達 - 『那』女孩

『那』女孩

我盯著天空 像傻瓜聽風吼
雲一樣滾動 過了幾年了
從那個雨天 到藍色天空
從寂寞 到自由 原來世界早已不同

I believe I believe那女孩是真的愛我
I believe I believe眼淚不再凝固的左手
I believe I believe有某一些痛 我們都懂
雖然在雨天的時候
記憶它老是狠狠咬著我耳朵
我看到未來的結果
那女孩他的溫柔
是我的感動 I believe

我盯著天空 像傻瓜聽風吼
雲一樣滾動 過了幾年了
從那個雨天 到藍色天空
從寂寞 到自由 原來世界早已不同

I believe I believe那女孩是真的愛我
I believe I believe眼淚不再凝固的左手
I believe I believe有某一些痛 我們都懂
我看到未來的結果
那女孩他的溫柔
是我的感動& I believe

I believe believe那女孩是真的愛我
I believe I believe眼淚不再凝固的左手
I believe I believe有某一些痛 我們都懂
雖然在雨天的時候
記憶它老是狠狠咬著我耳朵
我看到未來的結果
那女孩他的溫柔
是我的感動& I believe

That Girl

I stare at the sky, like a fool listening to the wind roar
Clouds roll like that, it's been a few years
From that rainy day to the blue sky
From loneliness to freedom, the world is already different

I believe I believe that girl really loves me
I believe I believe the tears in my left hand are no longer frozen
I believe I believe there is some pain that we all understand
Although on rainy days
Memory always bites my ears hard
I see the result of the future
That girl, her gentleness
Is my touch, I believe

I stare at the sky, like a fool listening to the wind roar
Clouds roll like that, it's been a few years
From that rainy day to the blue sky
From loneliness to freedom, the world is already different

I believe I believe that girl really loves me
I believe I believe the tears in my left hand are no longer frozen
I believe I believe there is some pain that we all understand
I see the result of the future
That girl, her gentleness
Is my touch & I believe

I believe believe that girl really loves me
I believe I believe the tears in my left hand are no longer frozen
I believe I believe there is some pain that we all understand
Although on rainy days
Memory always bites my ears hard
I see the result of the future
That girl, her gentleness
Is my touch & I believe