Paroles et traduction Ying Yang Twins feat. Hit Man Sammy Sam & Khujo - Calling All Zones

Calling All Zones

(Kaine & D-Rok Talking)
(Chorus)
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here), Zone 5 and 6, but thats it.
(Verse 1)
For a nigga with a dream,
Atlanta is the city,
And they make it so seem,
But ride through the city,
And The Streets aint clean,
All I see is drug deals, big wheels and feinds,
But any way they took East Atlanta back,(?)
Throw Atlanta Down,
Turned little Vietnam to a white folks town,
And fo, I forget to say you should have been fixture streets by MLK,
I aint talkin about the dope,
In talking about the raggedy road,
Niggas clank they rims riding over yo′ bottles,
But thats how it goes,
When you stuck fuck outta luck and lost in the ghetto's.
(Kaine and D-Rok Talking)
(Chorus)
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here), Zone 5 and 6, but thats it.
(Verse 2)
They talking ATL, Atlanta Georgia,
We the shit,
We talking Holy Feild you know that nigga named Mikavitch,
They called me mamma boy but now they call me drummer boy,
They talking jet skiis, I had that shit last summer boy,
Charles is gone, Cher is show case,
559 night life (they had it goin on),
Back then Shawty D was gone,
Flat heat right here was on,
They put me on the song back then we all got along, aint had no switch game
Atlanta just wont be the same,
Hit Man, Sammy Sam, DJ Smurf and Ying Yang,
I know when kids rockin(?) used to beat the block, I lived in a little house boy,
And the block party would never stop, I remember when G-Lyfe was when I had that little jelly bean,
I remember them East 30 Cadilacs and
Cut Supreme,(?) I built the school and shot Marvin thats what I did,
I remember the curfues what we used to get(?).
(Chorus)
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here), Zone 5 and 6, but thats it.
(Verse 3)
A parking lot Alley niggaz thinkin again,
When you speeking bout′ Atlanta mention Ying Yang Twins,
There born and raised,
God done made it hard for us,
Cause y'all outta towners came here and fucked shit up,
But y'all cant fuck with us, cause as soon as shit start goin on you leave Atlanta and go right back home,
And thats the pussy mother fucker,
Ya heard me motherfucker, bring off in there mouth (?) ATL-ANTA,
Stop asking me cause that why I stay, if you can spell,
Thats Atlant motherfucker, ya heard me mother fucker,
So dont ask me again,
Cause I aint saying it again,
Let me ask you do you remember jelly bean Cherri Show Case Club sense in tha game,
Lemme tell you about some ghettos,
Inglewood East Lameadows(?) ATL.
(Chorus)
You got a one way ticket to hell,
Smack dab in the middle of the ATL,
And aww, I dont wanna hustle no more but the streets wont let me go,
All my niggaz say,
Zone 1 (right here), Zone 2 (right here), Zone 3 Zone 4 (right here), Zone 5 and 6, but thats it.

Вызов всем зонам

(Кайн и Ди-Рок говорят)
(Припев)
У тебя билет в один конец в ад,
Прямо в центре Атланты,
И ох, я больше не хочу суетиться, но улицы не отпускают меня,
Все мои парни говорят,
Зона 1 (прямо здесь), Зона 2 (прямо здесь), Зона 3 Зона 4 (прямо здесь), Зона 5 и 6, и всё.
(Куплет 1)
Для парня с мечтой,
Атланта - это город,
И кажется, что всё так просто,
Но прокатись по городу,
И увидишь, что улицы не чисты,
Всё, что я вижу, это наркоторговцы, большие тачки и торчки,
Но в любом случае, они вернули себе Восточную Атланту,(?)
Разрушили Атланту,
Превратили маленький Вьетнам в город для белых,
И, прежде чем я забуду сказать, ты должна была видеть улицы возле Мартина Лютера Кинга,
Я не говорю о наркотиках,
Я говорю об обшарпанной дороге,
Парни гремят своими дисками, проезжая по твоим бутылкам,
Но так оно и есть,
Когда тебе не повезло, и ты потерян в гетто.
(Кайн и Ди-Рок говорят)
(Припев)
У тебя билет в один конец в ад,
Прямо в центре Атланты,
И ох, я больше не хочу суетиться, но улицы не отпускают меня,
Все мои парни говорят,
Зона 1 (прямо здесь), Зона 2 (прямо здесь), Зона 3 Зона 4 (прямо здесь), Зона 5 и 6, и всё.
(Куплет 2)
Они говорят об Атланте, штат Джорджия,
Мы крутые,
Мы говорим о Холи Филд, ты знаешь, того парня по имени Микавич,
Они называли меня маменькиным сынком, но теперь они называют меня барабанщиком,
Они говорят о гидроциклах, у меня была такая штука прошлым летом, детка,
Чарльз закрылся, Cher - это витрина,
559 ночная жизнь (у них всё было в порядке),
Тогда Шоути Ди ушел,
Здесь был полный отрыв,
Они поставили меня на песню, тогда мы все ладили, не было никаких подстав,
Атланта уже не будет прежней,
Хитмэн, Сэмми Сэм, Диджей Смурф и Ying Yang,
Я знаю, когда дети качали(?) район, я жил в маленьком домике, детка,
И уличные вечеринки никогда не прекращались, я помню, как у G-Lyfe был тот маленький jelly bean,
Я помню те Кадиллаки East 30 и
Cut Supreme,(?) Я построил школу и подстрелил Марвина, вот что я сделал,
Я помню комендантский час, который нам обычно устраивали(?).
(Припев)
У тебя билет в один конец в ад,
Прямо в центре Атланты,
И ох, я больше не хочу суетиться, но улицы не отпускают меня,
Все мои парни говорят,
Зона 1 (прямо здесь), Зона 2 (прямо здесь), Зона 3 Зона 4 (прямо здесь), Зона 5 и 6, и всё.
(Куплет 3)
Парковка, переулок, парни снова задумались,
Когда ты говоришь об Атланте, упомяни Ying Yang Twins,
Они здесь родились и выросли,
Бог всё усложнил для нас,
Потому что вы, приезжие, приехали сюда и всё испортили,
Но вы не можете с нами связываться, потому что, как только что-то начинается, вы уезжаете из Атланты и возвращаетесь домой,
И это грёбаные трусы,
Ты меня слышал, ублюдок, принеси в свой рот (?) А-Т-Л-А-Н-Т-А,
Перестань спрашивать меня, потому что вот почему я остаюсь, если ты умеешь читать по буквам,
Это Атланта, ублюдок, ты меня слышал, ублюдок,
Так что не спрашивай меня снова,
Потому что я не буду повторять это снова,
Давай я спрошу тебя, помнишь ли ты jelly bean, Cherri Show Case Club, смысл в игре,
Позвольте мне рассказать вам о некоторых гетто,
Инглвуд, Ист Лейквуд(?) Атланта.
(Припев)
У тебя билет в один конец в ад,
Прямо в центре Атланты,
И ох, я больше не хочу суетиться, но улицы не отпускают меня,
Все мои парни говорят,
Зона 1 (прямо здесь), Зона 2 (прямо здесь), Зона 3 Зона 4 (прямо здесь), Зона 5 и 6, и всё.