Paroles et traduction Ying Yang Twins - F--- The Ying Yang Twins
F--- The Ying Yang Twins
J'emmerde les Ying Yang Twins
Fuck
The
Ying
Yang
Twins
J'emmerde
les
Ying
Yang
Twins
Hey!
I
went
to
school
with
them
pussy
ass
niggas
Hé!
J'allais
à
l'école
avec
ces
salopes
de
négros
They
aint
worth
shit,
Ils
ne
valent
rien,
Man
I
remember
when
that
nigga
used
to
be
ridin'
in
that
fucked
up
ass
pontiac
Mec,
je
me
souviens
quand
ce
négro
conduisait
cette
putain
de
Pontiac
déglinguée
And
that
shit
was
god
damn
sittin'
outside
Et
cette
merde
était
garée
dehors
He
had
it
posted
up
like
that
mother
fucker
was
hard
Il
l'a
affichée
comme
si
ce
connard
était
un
dur
That
nigga
aint
hard,
that
no
hand
ass
nigga
who
he
be
runnin'
with
Ce
négro
n'est
pas
un
dur,
ce
négro
sans
couilles
avec
qui
il
traîne
That
nigga
aint
shit
neither,
he
was
up
at
south
side
Ce
négro
n'est
rien
non
plus,
il
était
à
South
Side
Big
Boi
poppin'
cause
he
made
that
Bankhead
Bounce
shit
Big
Boi
cartonnait
parce
qu'il
a
fait
ce
truc
de
Bankhead
Bounce
I
almost
slapped
his
punk
ass
one
day
in
the
lunch
room
J'ai
failli
gifler
son
cul
de
punk
un
jour
à
la
cantine
Then,
god
damn
I
seen
god
damn
Eric's
crippled
ass
walking
down
the
street
Puis,
putain,
j'ai
vu
le
cul
d'infirme
d'Eric
descendre
la
rue
Talkin'
bout
he
need
a
ride,
what
kinda
nigga
need
a
ride?
Il
disait
qu'il
avait
besoin
d'un
lift,
quel
genre
de
négro
a
besoin
d'un
lift?
They
made
whistle
while
you
twurk,
And
thats
functionin'
Ils
ont
fait
Whistle
While
You
Twurk,
et
ça
marche
Aint
these
some
hatin
ass
niggas?
Now
look
at
this
shit,
C'est
pas
des
putains
de
haineux?
Maintenant
regarde
cette
merde,
I
asked
that
nigga
to
run
me
up
the
street
when
he
got
that
god
damn
Impala
J'ai
demandé
à
ce
négro
de
me
déposer
en
haut
de
la
rue
quand
il
a
eu
cette
putain
d'Impala
He
said
nah,
now
that
was
some
fucked
up
ass
shit
Il
a
dit
non,
c'était
vraiment
de
la
merde
Them
ol'
pussy
ass
niggas
can
suck
my
dick!
(faggots)
Ces
vieux
pédés
peuvent
aller
se
faire
foutre!
(tapettes)
A
cold
back
mother
fucker
from
the
6 zone
Un
putain
de
retour
de
flamme
de
la
zone
6
The
same
crippled
mother
fucker
got
picked
on
Le
même
putain
d'infirme
s'est
fait
tabasser
Now
I
aint
never
even
really
have
shit,
holmes
Je
n'ai
jamais
vraiment
rien
eu,
mec
But
a
hard
time
and
coal
in
my
spit,
holmes
Juste
des
moments
difficiles
et
du
charbon
dans
ma
broche,
mec
Now
I
started
rockin'
shit
that
I
wasnt
with,
holmes
Maintenant,
je
commence
à
faire
des
trucs
avec
lesquels
je
n'étais
pas
à
l'aise,
mec
Made
some
label
me
a
bitch,
holmes
Certains
m'ont
traité
de
salope,
mec
The
only
plan
is
im
bout
to
get
rich,
holmes
Le
seul
plan,
c'est
que
je
suis
sur
le
point
de
devenir
riche,
mec
If
u
don't
like
what
im
sayin',
suck
my
dick,
holmes!
Si
tu
n'aimes
pas
ce
que
je
dis,
suce
ma
bite,
mec!
Poppin'
pills
til
niggas
droppin'
and
fallin'
off
the
fuckin
block
J'avale
des
pilules
jusqu'à
ce
que
les
négros
tombent
raides
morts
du
putain
de
pâté
de
maisons
Some
niggas
doin'
good
and
some
niggas
on
crack
rocks
Certains
négros
s'en
sortent
bien
et
d'autres
sont
accrocs
au
crack
Some
of
these
niggas
make
a
betta
livin'
in
the
game
Certains
de
ces
négros
gagnent
mieux
leur
vie
dans
le
game
Some
of
these
niggas
may
try
but
it
seems
they
cant
Certains
de
ces
négros
peuvent
essayer,
mais
il
semble
qu'ils
ne
le
puissent
pas
'Cause
when
they
come
down,
they
see
this
shit
get
hard
Parce
que
lorsqu'ils
descendent,
ils
voient
que
cette
merde
devient
difficile
I
know
you
try
to
be
a
man
but
that
shit
get
hard
Je
sais
que
tu
essaies
d'être
un
homme,
mais
cette
merde
devient
difficile
If
you
got
it
on
your
chest
nigga
speak
your
mind
Si
tu
as
quelque
chose
sur
le
cœur,
négro,
dis
ce
que
tu
penses
In
your
ass
get
it
wrong,
you
gonna
meet
by
nine!
(Now)
Si
tu
te
trompes,
tu
me
rencontreras
à
neuf
heures!
(Maintenant)
I
remember
when
that
nigga
D-roc's
mama
used
to
be
candy
lady
Je
me
souviens
quand
la
mère
de
ce
négro
de
D-roc
vendait
des
bonbons
That
nigga
had
to
go
come
strait
home
from
school
Ce
négro
devait
rentrer
directement
de
l'école
à
la
maison
And
could
never
go
outside
and
play
Et
il
ne
pouvait
jamais
sortir
jouer
That
lil
punk
ass
boy,
I
always
told
him
he
wasnt
never
gon
blow
up
in
this
shit
Ce
petit
punk,
je
lui
ai
toujours
dit
qu'il
ne
percerait
jamais
dans
ce
truc
But
he
still
wanna
be
in
this
shit
and
he
start
runnin'
with
god
damn
Kain
Mais
il
voulait
toujours
être
dans
ce
truc
et
il
a
commencé
à
traîner
avec
ce
putain
de
Kain
Like
they
were
really
gon
blow
up
bein'
the
Ying
Yang
Twins
Comme
s'ils
allaient
vraiment
percer
en
tant
que
Ying
Yang
Twins
Them
ol'
punk
ass
niggas!
(Where
your
handicap
sign
at?)
Ces
putains
de
punks!
(Où
est
ton
badge
d'handicapé?)
Bustas
hustlas
nothin'
else
but
bustas
Des
bustas,
des
hustlers,
rien
d'autre
que
des
bustas
Clustlas
on
a
nigga
pinky
make
em
mug
us
Des
diamants
sur
le
petit
doigt
d'un
négro
les
font
nous
agresser
Grills,
my
squad
conceal
upon
here
Grillz,
mon
équipe
les
cache
ici
Klips,
they
gats
conceal
upon
here
Chargeurs,
ils
cachent
leurs
flingues
ici
Off
the
river
deep
down
Du
fin
fond
de
la
rivière
With
crip
then
be
quiet
Known
from
the
east
to
the
fuckin'
west
side
Avec
Crip
puis
silence
Connu
de
l'est
jusqu'à
la
putain
de
côte
ouest
Nigga
down
to
ride
'cause
im
soldierfied
Négro
prêt
à
foncer
parce
que
je
suis
un
soldat
Never
swallow
my
pride
if
you
be
chappin
my
hide
Ne
jamais
ravaler
ma
fierté
si
tu
me
cherches
des
noises
Look
nigga
Im
gon
run
your
bone
and
try
to
get
with
Regarde
négro,
je
vais
te
défoncer
et
essayer
de
m'en
prendre
à
To
put
this
shit
in,
now
he
shaken
like
a
bitch
Pour
faire
passer
le
message,
maintenant
il
tremble
comme
une
salope
Fuck
that
shit,
a
nigga
say
he
tryin
to
sound
like
me
Au
diable
ça,
un
négro
dit
qu'il
essaie
de
me
ressembler
So
Im
gon
bust
you
in
the
lip
and
then
we
stoppin
the
freak
Alors
je
vais
te
casser
la
gueule
et
on
arrête
les
conneries
Now
you're
at
a
low
of
words
cause
the
cat
Maintenant
tu
es
à
court
de
mots
parce
que
le
chat
Got
your
tongue
with
the
gat
A
ta
langue
avec
le
flingue
Got
your
mouth
wide
open,
so
who
wanna...
Oh
u
think
your
The
Don!?
Tu
as
la
bouche
grande
ouverte,
alors
qui
veut...
Oh
tu
te
prends
pour
le
Parrain!?
Ha
ha;
that
aint
so,
now
this
real
nigga
done
stepped
in
to
let
you
fuckin'
know!
Ha
ha;
c'est
pas
le
cas,
maintenant
ce
vrai
négro
est
venu
te
le
faire
savoir,
putain!
Hey,
you
remember
that
nigga
Eric
used
to
be
walkin'
tall
Hé,
tu
te
souviens
de
ce
négro
d'Eric
qui
marchait
la
tête
haute
He
walkin'
tall,
god
he
got
em
beat,
he
got
them
golds
Il
marche
la
tête
haute,
dieu
qu'il
les
a
bien
eus,
il
a
eu
ses
dents
en
or
He
think
his
pockets
swole
Il
pense
que
ses
poches
sont
pleines
Them
niggas
still
aint
got
it
goin'
on
Ces
négros
n'ont
toujours
rien
compris
He
walkin'
around
Capital
Homes
like
a
lil
punk
ass
boy
Il
se
promène
à
Capital
Homes
comme
un
petit
punk
I
used
to
give
him
his
way
all
the
time,
he
just
loved
talkin'
shit
Je
le
laissais
toujours
faire
à
sa
guise,
il
adorait
dire
de
la
merde
Now
he
think
he
walkin'
tall
Maintenant,
il
pense
qu'il
marche
la
tête
haute
'Cause
he
god
damn
made
Whistle
While
You
Twurk!
(I
heard
he
still
stay
wit
this
mama)
Parce
qu'il
a
fait
Whistle
While
You
Twurk!
(J'ai
entendu
dire
qu'il
vivait
toujours
avec
sa
mère)
Middle
of
the
road
ah
Au
milieu
de
la
route
ah
Watch
out
for
them
rollas
Faites
gaffe
à
ces
mecs
Pimpin
Glock,
totas
Pimpin
Glock,
total
Thick
like
soldiers
Costauds
comme
des
soldats
If
ya'll
aint
ready,
ya'll
gon
get
it
Si
vous
n'êtes
pas
prêts,
vous
allez
l'avoir
You
bitch
ass
niggas
cant
really
fuck
with
it
Vous,
bande
de
salopes,
vous
ne
pouvez
pas
vraiment
gérer
ça
Better
watch
out
for
them
boys
Faites
gaffe
à
ces
mecs
Steady
creaping
up
on
the
map
Ils
grimpent
régulièrement
dans
les
charts
Wherever
I
stop
and
rest,
best
believe
Im
gon
to
snap
Où
que
je
m'arrête
et
me
repose,
croyez-moi,
je
vais
tout
déchirer
We
c'mon
up
with
nothin
but
hits
now
them
niggas
wanna
hate
us
On
n'arrive
qu'avec
des
tubes,
maintenant
ces
négros
veulent
nous
détester
We
already
on
the
top
of
that
shit
so
them
niggas
cant
break
us
On
est
déjà
au
top,
alors
ces
négros
ne
peuvent
pas
nous
briser
Drop
you
like
a
tree,
sting
you
like
a
bee
Te
faire
tomber
comme
un
arbre,
te
piquer
comme
une
abeille
You
make
me
mad
now
im
knockin'
out
your
fuckin'
teeth
Tu
m'énerves,
maintenant
je
te
fais
sauter
tes
putains
de
dents
We
can
take
it
to
the
streets,
If
you
ready
then
its
on
On
peut
aller
régler
ça
dans
la
rue,
si
tu
es
prêt,
alors
c'est
parti
Beat
you
like
your
daddy
then
send
your
ass
on
Te
frapper
comme
ton
père
puis
t'envoyer
balader
A
dead
man
walkin',
a
deaf
nigga
listenin'
Un
mort
qui
marche,
un
sourd
qui
écoute
A
blind
nigga
lookin',
a
crippled
nigga
flippin'
Un
aveugle
qui
regarde,
un
infirme
qui
flippe
No
leg
nigga
runnin',
a
no
hand
nigga
slap
ya
Un
mec
sans
jambes
qui
court,
un
mec
sans
mains
qui
te
gifle
Thats
some
fucked
up
shit
if
no
hand
nigga
slap
ya!
(Ha)
C'est
vraiment
de
la
merde
si
un
mec
sans
mains
te
gifle!
(Ha)
That
nigga
must
be
tellin'
the
truth
'cause
he
a
no
hand
ass
mother
fucker
Ce
négro
doit
dire
la
vérité
parce
que
c'est
un
putain
de
manchot
Tried
to
slap
me
with
that
mother
fucker
but
he
missed
Il
a
essayé
de
me
gifler
avec
ce
connard
mais
il
a
raté
I
already
knew
that
mother
fucker
wasnt
shit
when
he
first
said
that
shit
Je
savais
déjà
que
ce
connard
n'était
rien
dès
qu'il
a
dit
ça
That
ol'
punk
ass
boy,
And
then
when
that
god
damn
car
Eric
had
broke
down
comin'
down
the
street
Ce
petit
punk,
et
puis
quand
cette
putain
de
voiture
qu'Eric
avait
est
tombée
en
panne
en
descendant
la
rue
That
mother
fucker
just
fell,
that
was
some
funny
ass
shit
boy
Ce
connard
est
tombé,
c'était
vraiment
drôle
mec
Yea!
And
then
we
when
we
ran
that
punk
ass
nigga
out
from
South
Side?
Ouais!
Et
puis
quand
on
a
fait
fuir
ce
putain
de
négro
de
South
Side?
And
god
damn
he
ran
straight
up
to
his
crib
in
the
complete
other
alley
Et
putain,
il
a
couru
droit
chez
lui
dans
l'autre
allée
How
come
this
mother
fucker
hadnt
learned
yet
Comment
se
fait-il
que
ce
connard
n'ait
pas
encore
compris
That
was
some
fucked
up
ass
shit,
It
was
funny
though
C'était
vraiment
de
la
merde,
mais
c'était
drôle
quand
même
It
was
funny
to
me
'cause
this
mother
fucker
think
this
other
nigga
gonna
help
him
C'était
drôle
pour
moi
parce
que
ce
connard
pensait
que
cet
autre
négro
allait
l'aider
And
everybody
started
turnin'
their
back
on
him
I
already
knew
he
wasnt
shit
and
he
never
gon
be
shit
and
he
aint
never
gon
mount
to
shit!
Et
tout
le
monde
a
commencé
à
lui
tourner
le
dos,
je
savais
déjà
qu'il
n'était
rien
et
qu'il
ne
serait
jamais
rien
et
qu'il
ne
ferait
jamais
rien
de
bon!
(Repeat
3 times)
(Répéter
3 fois)
Fuck
the
Ying
Yang
Twins!
They
aint
shit
J'emmerde
les
Ying
Yang
Twins!
Ils
ne
sont
rien
They
aint
ridin
on
dubs!
They
aint
shit
Ils
ne
roulent
pas
sur
des
jantes
de
20
pouces!
Ils
ne
sont
rien
They
got
them
golds
in
they
mouth,
but
they
aint
shit
Ils
ont
des
dents
en
or,
mais
ils
ne
sont
rien
They
aint
shit!
They
aint
shit!
Ils
ne
sont
rien!
Ils
ne
sont
rien!
Fuck
the
Ying
Yang
Twins!
J'emmerde
les
Ying
Yang
Twins!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deongelo Holmes, Eric Jackson, Michael Antoine Crooms
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.