Paroles et traduction Yisa Yu - 脫韁

脫韁

才不看你的欲言又止
別管我的 若有所思

就記住我們笑的樣子
丟失理智 卻拾獲真實

只講靈犀不問俗世 相知多麼奢侈
現在有比害怕重要的事

脫韁的渴望 會受傷也無妨
未來如同過往 生命停止成長
那才令人窒息讓歲月好漫長

脫韁的膽量 解構慣性設防
讓我看見自己 沒見過的模樣
跳進雨裡起舞再旋轉再發光

讓喧囂在凝望裡靜止
十指緊扣 美麗過戒指

無須修飾不費心思 相惜多麼奢侈
現在有比流淚重要的事

脫韁的渴望 會受傷也無妨
未來如同過往 生命停止成長
那才令人窒息讓歲月好漫長

脫韁的膽量 解構慣性設防
讓我看見自己 沒見過的模樣
跳進雨裡起舞再旋轉再發光

脫韁的渴望 會受傷也無妨
未來如同過往 生命停止成長
那才令人窒息讓歲月好漫長

脫韁的膽量 解構慣性設防
讓我看見自己 沒見過的模樣
跳進雨裡起舞再旋轉再發光

隨著風跋涉或是奔馳
情意如詩 何必解釋

Unbridled

I won't watch your hesitation
Don't mind my pensive gaze

Just remember the way we laughed
Losing reason, but finding truth

Speaking only of unspoken understanding, ignoring the mundane world, how extravagant our connection is
Right now, there's something more important than fear

An unbridled yearning, it's okay to get hurt
If the future is like the past, life stops growing
That's what suffocates, making the years feel so long

Unbridled courage, deconstructing habitual defenses
Letting me see a side of myself I've never seen before
Dancing in the rain, spinning, and shining bright

Letting the noise fall silent in our gaze
Our intertwined fingers, more beautiful than any ring

No need for embellishment, no need for pretense, how extravagant our cherishing is
Right now, there's something more important than tears

An unbridled yearning, it's okay to get hurt
If the future is like the past, life stops growing
That's what suffocates, making the years feel so long

Unbridled courage, deconstructing habitual defenses
Letting me see a side of myself I've never seen before
Dancing in the rain, spinning, and shining bright

An unbridled yearning, it's okay to get hurt
If the future is like the past, life stops growing
That's what suffocates, making the years feel so long

Unbridled courage, deconstructing habitual defenses
Letting me see a side of myself I've never seen before
Dancing in the rain, spinning, and shining bright

Traveling with the wind, whether wandering or running
Our affection is like poetry, no need for explanation