Yiyo Sarante - Sal De Mi Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yiyo Sarante - Sal De Mi Vida




Sal De Mi Vida
Уходи из моей жизни
Como vienes a buscarme otra vez
Как ты смеешь искать меня снова
Cuando yo más me cuidaba
Когда я так старался забыть тебя,
Que tu adiós no lastimara
Чтобы твое прощание не ранило меня,
Y hoy regresas, para que
И сегодня ты возвращаешься, зачем?
Tu fallaste a la promesa de ayer
Ты нарушила обещание, данное вчера,
Cuando yo más te quería
Когда я любил тебя больше всего,
A pedradas de tu vida
Из своей жизни камнями
Me sacaste sabes bien
Ты меня прогнала, ты знаешь это.
No remuevas más la herida
Не береди больше мою рану,
Sabes que no te olvide
Ты знаешь, что я не забыл тебя.
Sal de mi vida, por Dios te lo ruego
Уходи из моей жизни, умоляю тебя Богом,
Antes que caiga rendido a tus pies
Прежде чем я упаду к твоим ногам,
Antes que tiemble de ganas mi cuerpo
Прежде чем мое тело задрожит от желания,
Y no encuentre la forma de huir de tu piel
И я не найду способа сбежать от твоей кожи.
Tu fallaste a la promesa de ayer
Ты нарушила обещание, данное вчера,
Cuando yo más te quería
Когда я любил тебя больше всего,
A pedradas de tu vida
Из своей жизни камнями
Me sacaste sabes bien
Ты меня прогнала, ты знаешь это.
No remuevas más la herida
Не береди больше мою рану,
Sabes que no te olvide
Ты знаешь, что я не забыл тебя.
Sal de mi vida, por Dios te lo ruego
Уходи из моей жизни, умоляю тебя Богом,
Antes que caiga rendido a tus pies
Прежде чем я упаду к твоим ногам,
Antes que tiemble de ganas mi cuerpo
Прежде чем мое тело задрожит от желания,
Y no encuentre la forma de huir de tu piel
И я не найду способа сбежать от твоей кожи.
Sal de mi vida en este momento
Уходи из моей жизни прямо сейчас,
Antes que pongas mi mundo al revés
Прежде чем ты перевернешь мой мир,
Antes que vuelva a pisar el infierno
Прежде чем я снова ступлю в ад,
Y me vuelva un adicto de tu desnudes, otra vez
И снова стану зависимым от твоей наготы.
Sal de mi vida en este momento
Уходи из моей жизни прямо сейчас,
Antes que pongas mi mundo al revés
Прежде чем ты перевернешь мой мир,
Sal de mi vida no quiero verte porque
Уходи из моей жизни, я не хочу видеть тебя, потому что
Me engañaste, me traicionaste
Ты обманула меня, ты предала меня.
Sal de mi vida en este momento
Уходи из моей жизни прямо сейчас,
Antes que pongas mi mundo al revés
Прежде чем ты перевернешь мой мир,
Sal de mi vida no quiero verte porque
Уходи из моей жизни, я не хочу видеть тебя, потому что
Me engañaste, me traicionaste
Ты обманула меня, ты предала меня.
Hoy te tengo que olvidar pa pa para siempre
Сегодня я должен забыть тебя навсегда.
Sal de mi vida en este momento
Уходи из моей жизни прямо сейчас,
Antes que pongas mi mundo al revés
Прежде чем ты перевернешь мой мир,
Antes que tiemble de ganas mi cuerpo
Прежде чем мое тело задрожит от желания,
Y me vuelva adicto a tu cuerpo, a tu desnudez, otra vez
И я снова стану зависимым от твоего тела, от твоей наготы.
Sal de mi vida en este momento
Уходи из моей жизни прямо сейчас,
Antes que pongas mi mundo al revés
Прежде чем ты перевернешь мой мир,
Antes que vuelva a pisar el infierno
Прежде чем я снова ступлю в ад,
Y me vuelva un adicto de tu desnudes, otra vez
И снова стану зависимым от твоей наготы.
Sal de mi vida, otra vez...
Уходи из моей жизни, снова...





Writer(s): Jorge Octavio Dominguez Guzman, Gustavo Cuauhtemoc Gonzalez Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.