Paroles et traduction Yiğit Seferoğlu - eski dosta mektup

eski dosta mektup

İnsanız, olur öyle
Düştük aynı yerlere
Yerken aynı dayaktan, hangimiz ayakta?
Hepimiz yerde

Sana anlatamam, bitmez
Ah, bu dert yol yön seçmez
Biri var tepemizde, aman
Ciğeri beş para etmez

Eski dostum, eskidik
Borcun harcın içinde
Unuttum, ah, kimim ben?
Hatırlarım yine çekince

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

Sana anlatamam, bitmez
Ah, bu dert yol yön seçmez
Biri var tepemizde, aman
Ciğeri beş para etmez

Eski dostum, eskidik
Borcun harcın içinde
Unuttum, ah, kimim ben?
Hatırlarım yine çekince

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

Ner'den estin aklıma?
Özledim, gel, hatıran
Kaldı bende
Bir satır da olsa yazar insan

letter to an old friend

We're human, these things happen
We fell to the same place
Taking the same beating, who's still standing?
We're all on the ground

I can't explain it, it never ends
Oh, this path of worry doesn't choose a direction
There's someone above us, watch out
Their heart's not worth a dime

My old friend, we've aged
We're drowning in debt and burdens
I forgot, oh, who am I?
I remember when I feel it again

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes

I can't explain it, it never ends
Oh, this path of worry doesn't choose a direction
There's someone above us, watch out
Their heart's not worth a dime

My old friend, we've aged
We're drowning in debt and burdens
I forgot, oh, who am I?
I remember when I feel it again

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes

Where did you come to mind?
I miss you, come, your memory
It's left with me
Even a single line, a person writes