Paroles et traduction Yiğit Seferoğlu - neredeyim firuze

neredeyim firuze

Ner'deyim, Firuze?
Kalmadı hiç hâlim
Şans ya da tolerans, bilmem
Görmedim onun gibi zalim

Kalksam aniden
Masadan yarım yamalak
Başka bi' vatan gibi

Yürüdüm yolları
Uzun uzun yalpalayarak
İçimde kaygılar, ah, sevgili

Neredeyim, Firuze?
Kayıp yönüm, yolum
Anahtarı bu evrenin
Uzaktayım, Firuze
Kendimden
Hürriyetten (hürriyetten)

Kalksam aniden
Masadan yarım yamalak
Başka bi' vatan gibi

Yürüdüm yolları
Uzun uzun yalpalayarak
İçimde kaygılar, ah sevgili

Where am I, Firuze?

Where am I, Firuze?
I have no strength left
Chance or tolerance, I don't know
I haven't seen a cruel one like her

If I suddenly get up
From the table, half-baked
Like another homeland

I walked the roads
Long and long, staggering
Worries in my heart, oh, dear

Where am I, Firuze?
My lost direction, my path
The key to this universe
I'm far away, Firuze
From myself
From freedom (from freedom)

If I suddenly get up
From the table, half-baked
Like another homeland

I walked the roads
Long and long, staggering
Worries in my heart, oh, dear