Helposti rikkoutuvaa (feat. Aikakone) - Aikakone , Yksi Totuus traduction en allemand

Helposti rikkoutuvaa (feat. Aikakone)

Hei, älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet

Jätit mut reunalle, korkeelta tipuin
Ehin jo luottaa, et tää ois ollu ikuist
Niinku käytetyn lelun työnsit mut sivuun
Sattuu yksinäisyyden vihlova kipu
Kuka sirpaleet siivois?
Meil oli jotain, mitä ei rakennettu viikos
Lattial sirui, sydämmes viiltoi
Rakkauden roihusta jäi hiipuva hiillos

Mikä sai sun mielen muuttumaan?
Mikä sai puutarhamme kuihtumaan?
Emmä haluu mennä yksin nukkumaan
Jokin mua vielä susta muistuttaa

Katson ikkunasta loittonevaa selkääs
Ja yksin jäämistä pelkään
Et vaivaudu ees taaksesi katsomaan, ooh

Kun sulle huudan, hei älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet
Oon hajoavaa materiaa
Helposti rikkoutuvaa
Hei, älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet
Sulle huudan
Oon hajoavaa materiaa, ooh
Helposti rikkoutuvaa

Epätodellisuuden rajalla
Mun sydän on hajalla
Eikä näitä tunteit saa tukahdutettua
Ees millään kamalla
Ikävä tangoo veitsenterällä
Vielä ku sais sun vierest herätä
Jäin ilman sua tähän rakkauden laivaan
Tietäisitpä, miten jäin sua kaipaa

Katson ikkunasta loittonevaa selkääs
Ja yksin jäämistä pelkään
Et vaivaudu ees taaksesi katsomaan, ooh

Kun sulle huudan, hei älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet
Oon hajoavaa materiaa
Helposti rikkoutuvaa
Hei, älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet!
Sulle huudan
Oon hajoavaa materiaa
Helposti rikkoutuvaa

Helposti rikkoutuvaa

Helposti rikkoutuvaa

Tunnemyrsky mua piinaa ja keinuttaa
Anna takasin ne vuodet, jotka veit multa
Päätit mut särkee, ei sul ollu enää annettavaa
Jätit jälkeesi pihan ilman sadettajaa

Hei, älä mee
Sydämen särjet, jos nyt sä meet
Oon hajoavaa materiaa
Helposti rikkoutuvaa (helposti rikkoutuvaa)

Helposti rikkoutuvaa

Helposti rikkoutuvaa

Leicht Zerbrechliches (feat. Aikakone)

Hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst

Du hast mich am Rande stehen lassen, ich bin tief gefallen
Ich hatte schon angefangen zu glauben, dass es für immer wäre
Wie ein gebrauchtes Spielzeug hast du mich beiseitegeschoben
Der stechende Schmerz der Einsamkeit tut weh
Wer räumt die Scherben auf?
Wir hatten etwas, das nicht in einer Woche aufgebaut wurde
Scherben auf dem Boden, dein Herz schnitt tief
Von der Flamme der Liebe blieb nur noch glimmende Glut

Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
Was hat unseren Garten verdorren lassen?
Ich will nicht alleine schlafen gehen
Etwas erinnert mich noch an dich

Ich schaue aus dem Fenster auf deinen sich entfernenden Rücken
Und fürchte mich davor, allein zu sein
Du machst dir nicht einmal die Mühe, dich umzudrehen, ooh

Wenn ich dir zurufe, hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst
Ich bin zerbrechliches Material
Leicht zerbrechlich
Hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst
Ich rufe dir zu
Ich bin zerbrechliches Material, ooh
Leicht zerbrechlich

An der Grenze zur Unwirklichkeit
Ist mein Herz zerbrochen
Und diese Gefühle lassen sich nicht unterdrücken
Nicht einmal mit irgendwelchem Zeug
Sehnsucht tanzt auf Messers Schneide
Wenn ich nur noch einmal neben dir aufwachen könnte
Ich bin ohne dich auf diesem Liebesschiff zurückgeblieben
Wenn du nur wüsstest, wie sehr ich dich vermisse

Ich schaue aus dem Fenster auf deinen sich entfernenden Rücken
Und fürchte mich davor, allein zu sein
Du machst dir nicht einmal die Mühe, dich umzudrehen, ooh

Wenn ich dir zurufe, hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst
Ich bin zerbrechliches Material
Leicht zerbrechlich
Hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst!
Ich rufe dir zu
Ich bin zerbrechliches Material
Leicht zerbrechlich

Leicht zerbrechlich

Leicht zerbrechlich

Ein Gefühlssturm quält und schaukelt mich
Gib mir die Jahre zurück, die du mir genommen hast
Du hast beschlossen, mich zu zerbrechen, du hattest nichts mehr zu geben
Du hast einen Garten ohne Beregner hinterlassen

Hey, geh nicht
Du brichst mein Herz, wenn du jetzt gehst
Ich bin zerbrechliches Material
Leicht zerbrechlich (leicht zerbrechlich)

Leicht zerbrechlich

Leicht zerbrechlich