Paroles et traduction Yksi Totuus feat. Virve Rosti - Desperado (feat. Virve Rosti)
Rakkauden
epäonnen
soturi,
räpmoguli
jonka
revolveri
Воин
любовных
несчастий,
рэп-магнат
с
револьвером
Naulaa
täysosumii
Попасть
в
яблочко
Lainsuojaton
kulkuri
sombrerossa,
tunteiden
Бродяга-преступник
в
сомбреро,
эмоциональный
Härkärodeossa,
omaisuus
kitarakotelossa
Родео
с
быками,
имущество
в
футляре
для
гитары
Lupasin
sulle
kaiken
häistä
kihlasormuksiin,
oon
ikuisesti
Я
обещал
тебе
все,
от
свадеб
до
обручальных
колец,
я
буду
с
тобой
вечно.
Sun
jos
se
mun
kohtaloksi
koituisi
Если
бы
это
было
моей
судьбой
Mut
onnee
on
tarjolla
vaa
harvoille
ja
valituille
ja
mä
oon
Но
счастье
доступно
немногим
избранным,
и
я
счастлив
Liian
kaukaa
kotoo
niinku
Lucky
Luke
Слишком
далеко
от
дома,
как
Счастливчик
Люк
Eksyny
ladulta
entiseen
ei
oo
paluuta,
sateenkari
# Заблудился
в
пути
## никогда
не
вернусь,
Рэйнбоу
#
Päättyki
vaa
savuiseen
saluunaan
Конец
в
прокуренном
салоне
Yhä
mietin
meitä,
oon
vielki
valveilla,
jätin
sulle
Я
все
еще
думаю
о
нас,
я
все
еще
не
сплю,
я
оставил
это
для
тебя
Muistoksi
vaa
espanjan
alkeita
Чтобы
запомнить
основы
испанского
языка
Yötä
monta
untetonta
vuokses
valvoin
Я
не
спал
всю
ночь
из-за
тебя
Kipu
rintaa
viiltelee,
enkä
tiedä
minne
meen
Боль
в
моей
груди
пронзает,
и
я
не
знаю,
куда
иду.
Voi
mua
onnetonta
teiden
yksinäistä
kulkijaa
♪ О,
я
несчастный
одиночка
на
дороге
♪
Desperado,
Desperado,
Desperado,
yksinäistä
kulkijaa
Отчаянный,
Отчаянный,
Отчаянный,
одинокий
странник
Sisko
tahtoisin
jäädä
mut
mul
on
päämäärä,
mun
koti
ei
Сестра,
я
бы
хотел
остаться,
но
у
меня
есть
цель,
мой
дом
- это
не
Mun
on
pakko
mennä
eteenpäin,
en
satuta
sua
enään
Я
должен
двигаться
дальше,
я
больше
не
причиню
тебе
боли.
Vannon
käsi
sydämmellä
Я
клянусь
своим
сердцем
Sulle
rakkautta
mä
vannoin,
silti
kohtelin
sua
kaltoin
Я
клялся
тебе
в
любви,
и
все
же
я
плохо
обращался
с
тобой
Tiedän
rikkoisin
sut
taas
ja
taas
ja
taas
aina
uudestaan
Я
знаю,
что
сломал
бы
тебя
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова
Yötä
monta
untetonta
vuokses
valvoin
Я
не
спал
всю
ночь
из-за
тебя
Kipu
rintaa
viiltelee,
enkä
tiedä
minne
meen
Боль
в
моей
груди
пронзает,
и
я
не
знаю,
куда
иду.
Voi
mua
onnetonta
teiden
yksinäistä
kulkijaa
♪ О,
я
несчастный
одиночка
на
дороге
♪
Desperado,
Desperado,
Desperado,
yksinäistä
kulkijaa
Отчаянный,
Отчаянный,
Отчаянный,
одинокий
странник
Aurinko
laskee,
yhä
mietin
sua
ja
syyllisyyttä
mun
harteilla
Солнце
садится,
а
я
все
еще
думаю
о
тебе
и
о
чувстве
вины
на
своих
плечах.
Kaikki
muistot
ne
takaisin
vie
sun
luo,
mä
oon
vieläki
Верну
тебе
все
воспоминания,
я
все
еще
здесь.
Kipu
rintaa
viiltelee,
enkä
tiedä
minne
meen
Боль
в
моей
груди
пронзает,
и
я
не
знаю,
куда
иду.
Voi
mua
onnetonta
teiden
yksinäistä
kulkijaa
♪ О,
я
несчастный
одиночка
на
дороге
♪
Kipu
rintaa
viiltelee,
enkä
tiedä
minne
meen
Боль
в
моей
груди
пронзает,
и
я
не
знаю,
куда
иду.
Voi
mua
onnetonta
teiden
yksinäistä
kulkijaa
♪ О,
я
несчастный
одиночка
на
дороге
♪
Desperado,
Desperado,
Desperado,
yksinäistä
kulkijaa
Отчаянный,
Отчаянный,
Отчаянный,
одинокий
странник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gert Kaasik, Maki Kolehmainen, Rasmus Hauta-aho, Ville Alajuuma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.