Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
kaikki
loppu
ku
seinään
Alles
endete
wie
gegen
eine
Wand
Ei
oo
enää
olemassa
meitä
Es
gibt
uns
nicht
mehr
Ja
nyt
haikailen
menneitä
Und
jetzt
sehne
ich
mich
nach
der
Vergangenheit
Ku
käyn
läpi
tekemiäni
virheitä
Während
ich
meine
Fehler
durchgehe
Oli
säätöjä
Es
gab
Affären
Salarakkaita
Heimliche
Geliebte
Syrjähyppyjä
Seitensprünge
Työmatkalla
Auf
der
Geschäftsreise
Minkä
ihminen
geeneilleen
mahtaa
jos
on
vaa
syntyny
sekottaa
pakkaa
Was
kann
ein
Mensch
seinen
Genen
schon
antun,
wenn
er
einfach
dazu
geboren
ist,
das
Deck
zu
mischen
Oon
pitkään
hallinnu
listoja
Ich
habe
lange
die
Listen
angeführt
Suudellu
vieraita
siskoja
Fremde
Schwestern
geküsst
Vietelly
missejä,
hoidellu
kissoja
Missen
verführt,
Miezen
flachgelegt
Mutten
vielkään
tunne
sydämmes
pistoa
Aber
ich
spüre
immer
noch
keinen
Stich
im
Herzen
Tiedän,
olen
syyllinen
Ich
weiß,
ich
bin
schuldig
Tein
virheen
ja
mä
myönnän
sen
Ich
habe
einen
Fehler
gemacht
und
ich
gebe
es
zu
Ja
kun,
anteeksi
saan
Und
wenn
ich
Verzeihung
bekomme
Ja
vaikka
lupaan
Und
obwohl
ich
es
verspreche
Teen
samat
virheet
uudestaan
Mache
ich
die
gleichen
Fehler
wieder
Kuiskaan
korvaasi
hunajaa
Ich
flüstere
dir
Honig
ins
Ohr
Palvelen
rakkauden
jumalaa
Ich
diene
dem
Gott
der
Liebe
Tiedän,
oon
hurmaava
sydänten
murskaaja
Ich
weiß,
ich
bin
ein
charmanter
Herzensbrecher
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Häpeässä
kierin
Ich
winde
mich
in
Schande
Voiks
tätä
korjaa
mä
mietin
Ich
frage
mich,
ob
ich
das
wiedergutmachen
kann
Ansaitset
parempaa
ja
ymmärrän
jos
et
pysty
kaveeraa
Du
verdienst
etwas
Besseres
und
ich
verstehe,
wenn
du
nicht
mit
mir
befreundet
sein
kannst
Oon
sekoillu
ja
säätäny
Ich
habe
Mist
gebaut
und
rumgemacht
Veistä
sun
haavassa
kääntäny
Das
Messer
in
deiner
Wunde
gedreht
Joku
venaa
mua
seuraavas
satamas
Jemand
wartet
auf
mich
im
nächsten
Hafen
Radisson
bluuhun
ja
sotken
sult
lakanat
Im
Radisson
Blu
und
ich
zerwühle
deine
Laken
Tiedän,
olen
syyllinen
Ich
weiß,
ich
bin
schuldig
Tein
virheen
ja
mä
myönnän
sen
Ich
habe
einen
Fehler
gemacht
und
ich
gebe
es
zu
Ja
kun,
anteeksi
saan
Und
wenn
ich
Verzeihung
bekomme
Ja
vaikka
lupaan
Und
obwohl
ich
es
verspreche
Teen
samat
virheet
uudestaan
Mache
ich
die
gleichen
Fehler
wieder
Kuiskaan
korvaasi
hunajaa
Ich
flüstere
dir
Honig
ins
Ohr
Palvelen
rakkauden
jumalaa
Ich
diene
dem
Gott
der
Liebe
Tiedän,
oon
hurmaava
sydänten
murskaaja
Ich
weiß,
ich
bin
ein
charmanter
Herzensbrecher
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
En
kai
pysty
muuttumaan
Ich
kann
mich
wohl
nicht
ändern
Teen
samat
virheet
uudestaan
Ich
mache
die
gleichen
Fehler
wieder
Tiedän,
olen
syyllinen
Ich
weiß,
ich
bin
schuldig
Tein
virheen
ja
mä
myönnän
sen
Ich
habe
einen
Fehler
gemacht
und
ich
gebe
es
zu
Ja
kun,
anteeksi
saan
Und
wenn
ich
Verzeihung
bekomme
Ja
vaikka
lupaan
Und
obwohl
ich
es
verspreche
Teen
samat
virheet
uudestaan
Mache
ich
die
gleichen
Fehler
wieder
Kuiskaan
korvaasi
hunajaa
Ich
flüstere
dir
Honig
ins
Ohr
Palvelen
rakkauden
jumalaa
Ich
diene
dem
Gott
der
Liebe
Tiedän,
oon
hurmaava
sydänten
murskaaja
Ich
weiß,
ich
bin
ein
charmanter
Herzensbrecher
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Juan
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Don
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marko Kolehmainen, Toivo Hellberg, Gert Kaasik, Rasmus Hauta-aho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.