Paroles et traduction Ylana - Dia Preto
Não
é
precisamente
porque
a
vela
acendeu
Не
совсем
потому,
что
зажглась
свеча
E
o
vento
leva
a
minha
voz
no
teu
vazio
И
ветер
уносит
мой
голос
в
твою
пустоту.
Talvez
houvesse
tempo
de
sair
sem
se
molhar
Может
быть,
было
время
уйти,
не
промокнув
Mas
o
frio
e
o
medo
atrapalham
o
pensamento
Но
холод
и
страх
мешают
мысли
Ninguém
controla
o
vento,
ninguém
controla
o
mar
Никто
не
контролирует
ветер,
никто
не
контролирует
море.
Hoje
o
dia
acordou
mais
preto
Сегодня
день
проснулся
более
черным,
As
nuvens
mais
cinza
e
o
sol
obsoleto
Самые
серые
облака
и
устаревшее
солнце
O
vento
mais
frio
Самый
холодный
ветер
O
tempo
mais
quieto
Самое
тихое
время
Pra
você
lembrar
que
ainda
me
quer
por
perto
Чтобы
ты
помнил,
что
ты
все
еще
хочешь,
чтобы
я
был
рядом
Nos
dias
escuros
quero
ser
teu
farol
В
темные
дни
я
хочу
быть
твоим
маяком.
Nos
dias
de
frio
posso
ser
teu
lençol
В
холодные
дни
я
могу
быть
твоей
простыней,
Nos
dias
de
sol
ao
acordar
В
солнечные
дни
при
пробуждении
Quero
ser
teu
mar
Я
хочу
быть
твоим
морем.
Pode
mergulhar
Может
нырять
Não
é
precisamente
porque
a
vela
acendeu
Не
совсем
потому,
что
зажглась
свеча
E
o
vento
leva
a
minha
voz
no
teu
vazio
И
ветер
уносит
мой
голос
в
твою
пустоту.
Talvez
houvesse
tempo
de
sair
sem
se
molhar
Может
быть,
было
время
уйти,
не
промокнув
Mas
o
frio
e
o
medo
atrapalham
o
pensamento
Но
холод
и
страх
мешают
мысли
Ninguém
controla
o
vento,
ninguém
controla
o
mar
Никто
не
контролирует
ветер,
никто
не
контролирует
море.
Hoje
o
dia
acordou
mais
preto
Сегодня
день
проснулся
более
черным,
As
nuvens
mais
cinza
e
o
sol
obsoleto
Самые
серые
облака
и
устаревшее
солнце
O
vento
mais
frio
Самый
холодный
ветер
O
tempo
mais
quieto
Самое
тихое
время
Pra
você
lembrar
que
ainda
me
quer
por
perto
Чтобы
ты
помнил,
что
ты
все
еще
хочешь,
чтобы
я
был
рядом
Nos
dias
escuros
quero
ser
teu
farol
В
темные
дни
я
хочу
быть
твоим
маяком.
Nos
dias
de
frio
posso
ser
teu
lençol
В
холодные
дни
я
могу
быть
твоей
простыней,
Nos
dias
de
sol
ao
acordar
В
солнечные
дни
при
пробуждении
Quero
ser
teu
mar
Я
хочу
быть
твоим
морем.
Pode
mergulhar
Может
нырять
Nos
dias
escuros
quero
ser
teu
farol
В
темные
дни
я
хочу
быть
твоим
маяком.
Nos
dias
de
frio
posso
ser
teu
lençol
В
холодные
дни
я
могу
быть
твоей
простыней,
Nos
dias
de
sol
ao
acordar
В
солнечные
дни
при
пробуждении
Quero
ser
teu
mar
Я
хочу
быть
твоим
морем.
Pode
mergulhar
Может
нырять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Vento
date de sortie
23-10-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.