Paroles et traduction Ylva & Linda - Closer To My Heart
I
knew
from
the
start
Я
знала
с
самого
начала,
You're
already
winning
Ты
уже
победил.
This
is
the
beginning
Это
только
начало,
To
thrill
my
heart
Чтобы
взволновать
мое
сердце.
I
know
it
so
well
Я
так
хорошо
знаю,
That
this
is
a
journey
Что
это
путешествие.
There
is
magic
in
the
air
В
воздухе
витает
волшебство.
You're
bringin'
me
in
Ты
привлекаешь
меня,
To
be
your
Madonna
Чтобы
я
стала
твоей
Мадонной.
I
know
that
I
wanna
Я
знаю,
что
хочу
Be
there
to
start
Быть
там
с
самого
начала.
A
love
that's
divine
Любовь,
которая
божественна.
I
let
my
emotions
Я
позволяю
своим
эмоциям
Taking
me
anywhere
Уносить
меня
куда
угодно.
Come
closer
to
my
heart
Подойди
ближе
к
моему
сердцу.
Come
tell
it
from
the
start
Расскажи
все
с
самого
начала.
You've
been
leading
me
on
Ты
вел
меня
за
собой.
We
got
a
chemistry
Между
нами
есть
химия.
Tonight
it's
you
and
me
Сегодня
вечером
мы
только
вдвоем.
I'll
be
playing
along
Я
буду
подыгрывать
тебе.
When
the
night
hits
the
dawn
Когда
ночь
встретит
рассвет,
And
we're
all
alone
И
мы
останемся
одни,
I
will
be
loving
you
all
night
long
Я
буду
любить
тебя
всю
ночь
напролет.
Come
closer
to
my
heart
Подойди
ближе
к
моему
сердцу.
Come
tell
it
from
the
start
Расскажи
все
с
самого
начала.
You've
been
leading
me
on
Ты
вел
меня
за
собой.
Hey
iyeah
yeah
yeah
Хей,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
eoh
oh
oh
О-о-о
Oh
eh
oh
oh
oh
О-э-о-о-о
Hey
iyeah
yeah
yeah
Хей,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
eoh
oh
oh
О-о-о
Oh
eh
oh
oh
oh
О-э-о-о-о
How
deep
is
my
love?
Насколько
глубока
моя
любовь?
Deep
like
an
ocean
Глубока,
как
океан.
I
know
my
devotion
Я
знаю
свою
преданность
Here
in
my
heart
Здесь,
в
моем
сердце.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моим.
That
this
is
my
yearning
Это
мое
стремление.
It's
what
I
hear
inside
Это
то,
что
я
слышу
внутри.
Come
closer
to
my
heart
Подойди
ближе
к
моему
сердцу.
Come
tell
it
from
the
start
Расскажи
все
с
самого
начала.
You've
been
leading
me
on
Ты
вел
меня
за
собой.
We
got
a
chemistry
Между
нами
есть
химия.
Tonight
it's
you
and
me
Сегодня
вечером
мы
только
вдвоем.
I'll
be
playing
along
Я
буду
подыгрывать
тебе.
When
the
night
hits
the
dawn
Когда
ночь
встретит
рассвет,
And
we're
all
alone
И
мы
останемся
одни,
I
will
be
loving
you
all
night
long
Я
буду
любить
тебя
всю
ночь
напролет.
Come
closer
to
my
heart
Подойди
ближе
к
моему
сердцу.
Come
tell
it
from
the
start
Расскажи
все
с
самого
начала.
You've
been
leading
me
on
Ты
вел
меня
за
собой.
As
the
moon
will
shine
Когда
луна
будет
сиять,
I
know
that
you'll
be
mine
Я
знаю,
что
ты
будешь
моим.
I
wanna
Я
хочу
I
wanna
Я
хочу
Be
your's
divine
Быть
твоей
богиней.
As
the
sun
goes
up
Когда
взойдет
солнце,
I
know
my
heart
won't
stop
Я
знаю,
мое
сердце
не
остановится.
I'll
love
you
Я
буду
любить
тебя,
I'll
love
you
for
good
Я
буду
любить
тебя
навсегда.
I
knew
from
the
start
Я
знала
с
самого
начала,
This
is
the
beginning
Это
только
начало,
Finding
love
in
my
heart
Найти
любовь
в
моем
сердце.
Come
closer
to
my
heart
Подойди
ближе
к
моему
сердцу.
Come
tell
it
from
the
start
Расскажи
все
с
самого
начала.
You've
been
leading
me
on
Ты
вел
меня
за
собой.
We
got
a
chemistry
Между
нами
есть
химия.
Tonight
it's
you
and
me
Сегодня
вечером
мы
только
вдвоем.
I'll
be
playing
along
Я
буду
подыгрывать
тебе.
Hey
iyeah
yeah
yeah
Хей,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
eoh
oh
oh
О-о-о
Oh
eh
oh
oh
oh
О-э-о-о-о
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
А-а-а-а-а-а
Closer
to
my
heart
Ближе
к
моему
сердцу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.