Paroles et traduction Ylvis feat. Sigurd Vespestad Marthinussen, Hans Magnus Rye & Carl Martin Prebensen - She Told It On the Hill

She Told It On the Hill

She told it all that day
Absolutely everything
She told and told and told
In the castle on the hill
She used some strange new words
The kind and queen had never heard
She showed them many things
In the castle on the hill
No detail was untold (detail)
No stone was left unturned (unturned)
She shared and shared and shared (she shared)
In the castle on the hill
The king said: 'Did u s?'
The princess said: 'Of course!'
'But you did not either t?'
'I'm afraid I did, my lord!'
The king was puking, queen was crying, servants fanting, flowers dying
And the prince was feeling ill
When she told and told and told it
In the castle on the hill
Falala, going to a party
Falala, testing things
Ev'ry little detail, ev'ry little secret
Castle on the hill

Она рассказала всё на холме

Она рассказала всё в тот день,
Абсолютно всё.
Она рассказывала и рассказывала,
В замке на холме.
Она использовала странные новые слова,
Таких король и королева никогда не слышали.
Она показала им много вещей
В замке на холме.
Ни одна деталь не была упущена (деталь),
Ни один камень не остался неперевернутым (неперевернутым),
Она делилась и делилась (она делилась),
В замке на холме.
Король спросил: "Ты сделала это?"
Принцесса ответила: "Конечно!"
"Но ты же тоже не... правда?"
"Боюсь, что да, мой господин!"
Короля тошнило, королева плакала, слуги падали в обморок, цветы увядали,
А принцу стало плохо,
Когда она рассказывала и рассказывала это
В замке на холме.
Тра-ля-ля, иду на вечеринку,
Тра-ля-ля, пробую всякое,
Каждую мелочь, каждый секрет,
Замок на холме.