Paroles et traduction Ylvis - Superstar In Norway
Oh
my
God,
have
you
heard
the
news?
Боже
мой,
ты
слышал
новости?
Justin
is
in
town
Джастин
в
городе.
He
can
try
to
hide,
he
can
try
to
run
Он
может
попытаться
спрятаться,
он
может
попытаться
убежать.
But
we're
gonna
hunt
him
down
Но
мы
собираемся
выследить
его.
Does
he
stay
at
Rica,
Scandic,
Continental
of
The
Thief?
Он
остается
в
Рике,
скандальном,
континентальном
воре?
He
just
came
from
the
toilet
Он
только
что
пришел
из
туалета.
We
don't
know,
but
if
he
did,
it
is
a
super
scoop!
Мы
не
знаем,
но
если
он
и
знал,
то
это
супер-сенсация!
"Justin
talked
to
a
Norwegian
girl"
"Джастин
разговаривал
с
норвежкой".
"Justin
learned
to
say
tusen
takk"
"Джастин
научился
говорить
"тусен
такк".
I
can't
believe
this
is
really
happening
Я
не
могу
поверить,
что
это
действительно
происходит.
I'm
gonna
have
a
heart
attack
У
меня
будет
сердечный
приступ.
Forget
those
boring
stories
Забудь
эти
скучные
истории.
About
Syrian
refugees
О
сирийских
беженцах.
We
know
what
you
want,
and
we'll
give
it
to
you
Мы
знаем,
чего
ты
хочешь,
и
мы
дадим
тебе
это.
Justin
Bieber,
please
Джастин
Бибер,
пожалуйста.
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
"Justin
tasted
Norwegian
fisk!"
"Джастин
попробовал
норвежский
Фиск!"
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Grab
that
camera,
get
in
the
car
Хватай
камеру,
садись
в
машину.
We
gotta
get
a
picture
of
the
superstar!
Мы
должны
сфотографировать
суперзвезду!
Attention!
Housekeeping
Внимание!
Горничная!
Justin's
on
his
way
Джастин
уже
в
пути.
Make
sure
everything
is
a
hundred
percent
Убедись,
что
все
на
сто
процентов.
So
Justin
gets
a
perfect
stay
Так
что
Джастин
получает
идеальный
отдых.
Pillow
sweet
Сладкая
подушка.
Plate
of
fruit
Тарелка
с
фруктами.
Norwegian
sh*tting
snack
Норвежский
SH
* tting
закуска
Let's
turn
the
minibar
into
a
maxibar
Давай
превратим
мини-бар
в
максибар.
Brown
cheese,
porn
and
crack
Коричневый
сыр,
порно
и
крэк.
Tonight
we're
gonna
touch
Justin
Biebers
pants
Сегодня
ночью
мы
прикоснемся
к
брюкам
Джастина
Биберса.
Tonight
we're
gonna
touch
his
face
Этой
ночью
мы
прикоснемся
к
его
лицу.
And
if
you
try
to
stand
in
our
way
И
если
ты
попытаешься
встать
у
нас
на
пути
...
Don't
stand
in
our
way!
Не
стой
на
нашем
пути!
If
Justin
want's
a
Norwegian
watch
Если
Джастин
хочет
норвежских
часов
...
He
can
get
one
here
today
Он
может
получить
его
здесь
сегодня.
No
pressure,
he
can
do
as
he
likes,
but
if
he
wants
one
I
am
Никакого
давления,
он
может
делать,
что
хочет,
но
если
он
хочет,
то
я
...
Here,
all
alone
Здесь,
совсем
один.
I
am
here
in
my
shop
by
myself
Я
здесь,
в
своем
магазине,
одна,
But
maybe
some
day
I...
но,
может
быть,
однажды
я...
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Breaking
news:
Justin
on
"Senkveld"
tonight
Breaking
news:
Джастин
на
"Senkveld"
сегодня
ночью.
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Way
to
go,
TV2
Поехали,
ТВ2!
A
Justin
Bieber
interview!
Интервью
Джастина
Бибера!
He,
she,
it,
is
Он,
она,
это
...
English,
yes,
hello
Английский,
да,
привет!
Nummis
here
Здесь
неммис.
And
we
have
a
tv
show,
hip
hop
И
у
нас
есть
телешоу,
хип-хоп.
Do
you
want
to
take
over
the
show?
Ты
хочешь
завладеть
шоу?
Sure,
can
I
sit
in
your
chair?
Конечно,
можно
мне
сесть
в
твое
кресло?
Of
course
you
can,
whatever
you
please!
Конечно,
ты
можешь,
что
угодно!
Amazing
atmosphere!
Удивительная
атмосфера!
Are
you
wanting
some
Coca-Cola?
Хочешь
Кока-Колы?
Or
questions
about
your
career?
Или
вопросы
о
твоей
карьере?
Yeah,
I
was
thinking,
can
we
do
some
sit-ups?
Да,
я
тут
подумал,
можем
мы
немного
посидеть?
Of
course
we
can,
right
here!
Конечно,
мы
можем,
прямо
здесь!
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Nummis,
this
interview
is
great!
Неммис,
это
великолепное
интервью!
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
This
is
just
like
Jimmy
Kimmelson!
Это
как
Джимми
Киммелсон!
Jimmy
Kimmelson!
Джимми
Киммелсон!
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Superstar
in
Norway
Суперзвезда
в
Норвегии.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): bård ylvisåker, vegard ylvisåker, christian løchstøer, lars devik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.