Paroles et traduction Yma Sumac - Batanga-Hailli

Batanga-Hailli

Hailli hailli,llaqta runa puma pumalleq sonqorimun
Sonqorimun

Hailli carnavales, munay carnavales kusirikullasun
(Hailli carnavales, munay carnavales kusirikullasun)

Maqt'akuna,p'asñakuna llapan kusirikullasun
(Maqt'akuna, p'asñakuna llapan kusirikullasun)
Maqt'akuna kusirikullasun

P'asñakuna kusirikullasun

Hailli hailli llaqta Runa puma pumalleq
(Hailli hailli llaqta Runa puma pumalleq)

Batanga-Hailli

Hailli hailli, my countrymen, my heart yearns for you like a condor
My heart yearns for you

Hailli, carnivals, my beloved carnivals, make me joyful
(Hailli, carnivals, my beloved carnivals, make me joyful)

Elderly women, young children, all are joyful
(Elderly women, young children, all are joyful)
Elderly women are joyful

Young children are joyful

Hailli hailli, my countrymen, my heart yearns for you like a condor
(Hailli hailli, my countrymen, my heart yearns for you like a condor)