Paroles et traduction Yma Sumac - Batanga-Hailli

Batanga-Hailli

Hailli hailli,llaqta runa puma pumalleq sonqorimun
Sonqorimun

Hailli carnavales, munay carnavales kusirikullasun
(Hailli carnavales, munay carnavales kusirikullasun)

Maqt'akuna,p'asñakuna llapan kusirikullasun
(Maqt'akuna, p'asñakuna llapan kusirikullasun)
Maqt'akuna kusirikullasun

P'asñakuna kusirikullasun

Hailli hailli llaqta Runa puma pumalleq
(Hailli hailli llaqta Runa puma pumalleq)

Batanga-Hailli

Hailli hailli, mon amour, mon amour, mon cœur bat pour toi
Mon cœur bat pour toi

Hailli carnavales, carnavales d'amour, nous allons nous réjouir
(Hailli carnavales, carnavales d'amour, nous allons nous réjouir)

Les gens du peuple, les villageois, tous vont se réjouir
(Les gens du peuple, les villageois, tous vont se réjouir)
Les gens du peuple vont se réjouir

Les villageois vont se réjouir

Hailli hailli mon amour, mon amour, mon cœur bat pour toi
(Hailli hailli mon amour, mon amour, mon cœur bat pour toi)