Paroles et traduction Yma Sumac - Melgar

Melgar

Blanca ciudad, de eterno cielo azul
Puro sol, montañas de mi lar
Donde nací, en donde me crié
Para amar
Aquí dejo mis sueños,
Aquí dejo mi amor,
Aquí dejo mi sueño,
Aquí dejo mi amor,
Aquí dejo mis lágrimas,
De eterno desconsuelo,
Porque mi estrella triste fue cruel.
Silvia adiós, ya perdida
La esperanza de tu amor mi fe
Al partir por mi patria sometida
Y por ti mi bien,
Voy adiós, voy adiós, adiós, adiós.
Silvia adiós, ya perdida
La esperanza de tu amor mi fe
Al partir por mi patria sometida
Y por ti mi bien,
Voy adiós, voy adiós, adiós, adiós.

Мельгар

Белый город, вечно голубого неба,
Чистое солнце, горы моей родины,
Где я родилась, где я выросла,
Чтобы любить.
Здесь я оставляю свои мечты,
Здесь я оставляю свою любовь,
Здесь я оставляю свою мечту,
Здесь я оставляю свою любовь,
Здесь я оставляю свои слезы,
Вечной печали,
Потому что моя печальная звезда была жестока.
Прощай, Сильвио, уже потеряна
Надежда на твою любовь, моя вера.
Уходя ради моей порабощенной родины
И ради тебя, мой любимый,
Я говорю прощай, прощай, прощай, прощай.
Прощай, Сильвио, уже потеряна
Надежда на твою любовь, моя вера.
Уходя ради моей порабощенной родины
И ради тебя, мой любимый,
Я говорю прощай, прощай, прощай, прощай.