Yma Sumac - No Es Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yma Sumac - No Es Vida




No Es Vida
No Es Vida
No es vida la que yo paso
Not that life I'm going through
No es vida la que me doy
Not that life that I give to myself
No es vida la que yo paso
Not that life that I'm going through
No es vida la que me doy
Not that life that I give to myself
Yo tengo el alma enferma
My soul is sick
Enferma de tanto amar
Sick of loving so much
A no me engaña nadie
Nobody fools me
Ni tampo me engañará
Nobody will ever fool me
Desde Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Ay cholita sí, sí,
Oh, pretty girl, yes, yes, yes
Ay cholita no oy yo yo
Oh, pretty girl, no, no, no
serás la más hermosa
You will be the most beautiful
En la más linda del Perú
Of all the women in Peru
Desde Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
No es vida la que yo paso
Not that life that I'm going through
No es vida la que me doy
Not that life that I give to myself
No es vida la que yo paso
Not that life that I'm going through
No es vida la que me doy
Not that life that I give to myself
Yo tengo el alma enferma
My soul is sick
Enferma de tanto amar
Sick of loving so much
A no me engaña nadie
Nobody fools me
Ni tampo me engañará
Nobody will ever fool me
Desde Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Cholita sí, sí,
Oh, pretty girl, yes, yes, yes
Ay cholita no oy yo yo
Oh, pretty girl, no, no, no
serás la más hermosa
You will be the most beautiful
En la más linda del Perú
Of all the women in Peru
Desde Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómo
More comfortable, more comfortable
Del Tonkín
From Tonkín
Me voy a Palanquín
I'm going to palanquin
Será para más cómodo
It will be more comfortable
Más cómodo, más cómodo
More comfortable, more comfortable
Más cómodo, más cómodo
More comfortable, more comfortable
Más cómodo, más cómodo
More comfortable, more comfortable





Writer(s): Moises Vivanco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.