Paroles et traduction YngKid - Ich hoff' du weißt (Intro)

Ich hoff' du weißt (Intro)

Ja ich weiß
Es war alles nich' einfach
Die letzte Zeit war nicht Heimat.
Wir beide haben uns verlorn'
Zwischen Rosen und Dorn'
Es war einfach nicht einfach
Doch ich hoff' du kommst zurück.
Und ich hoff' dass du weißt.
Und ich hoff' dass du weißt.!
Und ich hoff' dass du weißt!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Ich denk' Tage nur an an dich
Und ich hoff dass du weinst!
(JA!)
Ich hoff' du vermisst mich!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Du bist Tage in meim' head!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Du gehst nich' da raus!
Ja ich hoff dass du weinst!
Wenn du mich vermisst!
Ja, hoff dass du weißt
Dass ich immer noch da bin
Und ich hoff dass du weißt
Die ganze Welt is am Arsch
Und nicht nur wir beide
Haben Probleme und kämpfen, Ja!
Ganze Welt durch!
Es is alles am Arsch.
Und ich will mit dir.
Zusamm' in den Abgrund
Also nimm meine Hand
Wir beide zusammen
Nimm' meine Hand
(Ja)
Wir gehn' da zusah' durch.
Und ich bin da.!
(Ja)
Du kannst mir vertraun
Bitte sei da!
Mit mir zusammen
(Ja)
Es tut mir leid!
Was alles passiert ist.!
Ich war so dumm!
Und ich hoff' dass du weißt!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Ich denk' Tage nur an an dich
Und ich hoff dass du weinst!
(JA!)
Ich hoff' du vermisst mich!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Du bist Tage in meim' head!
Und ich hoff dass du weißt!
(JA!)
Du gehst nich' da raus!
Ja ich hoff dass du weinst!

I Hope You Know (Intro)

Yeah, I know
It wasn't easy, it was hard
The last time wasn't home
We both got lost
Between roses and thorns
It just wasn't easy
But I hope you come back
And I hope you know
And I hope you know
And I hope you know
And I hope you know
(YEAH!)
I think about you all day
And I hope you're crying
(YEAH!)
I hope you miss me
And I hope you know
(YEAH!)
You're on my mind all day
And I hope you know
(YEAH!)
You're not getting out of there
Yeah, I hope you cry
If you miss me
Yeah, I hope you know
That I'm still here
And I hope you know
The whole world's a mess
And it's not just you and me
Who have problems and struggles, yeah
All over the world
It's all a mess
And I want to be with you
Together into the abyss
So take my hand
The two of us together
Take my hand
(Yeah)
We'll go through this together
And I'm here
(Yeah)
You can trust me
Please be there
With me
(Yeah)
I'm sorry
For everything that happened
I was so stupid
And I hope you know
And I hope you know
(YEAH!)
I think about you all day
And I hope you're crying
(YEAH!)
I hope you miss me
And I hope you know
(YEAH!)
You're on my mind all day
And I hope you know
(YEAH!)
You're not getting out of there
Yeah, I hope you cry