Paroles et traduction Yngszmi - White Shirt

White Shirt

My hand round your neck
I'll try not to bruise it
You're wearing white shirt
You're about to lose it
Kiss me through my tears
Like nobody's watching
I can tell it's me that you been wanting
Look into my mind, I don't know what you will find
Do I really need to hide?
Let's just put my head aside?
Now I'm holding you so tight
I won't let you out my sight
Do you see the daylight?
You got me through the night

Now I'm overwhelmed with dread
Bloods rushing to my head t
Hinking that she wants me dead,
But right now I'm focusing on you instead
Maybe you're just a mistake
Another night and my heart aches
What happened, I'm not thinking straight
Maybe I should medicate
Cause the demons in my head
Yeah they dominate
Yeah yeah huh
They dominate

My hand round your neck
I'll try not to bruise it
You're wearing white shirt
You're about to lose it
Kiss me through my tears
Like nobody's watching
I can tell it's me that you been wanting
Look into my mind, I don't know what you will find
Do I really need to hide?
Let's just put my head aside?
Now I'm holding you so tight
I won't let you out my sight
Do you see the daylight?
You got me through the night

These sober thoughts keep rushing in
I think I need another drink
I feel her breathing on my skin
Knowing I'm about to sin
Maybe I'll leave in a min
Cause my patience running thin
My phone is dead
I need to call,
But I pin her against the wall

Lost the track of time
Beginning to fall
Inside of my head,
I've never felt so small
I don't feel a warm embrace
I can't look her in the face
But I can't stop
Cause I need to replace
When you said that you love me
Did you actually mean it?
Being burned by your touch
I can finally feel it
Now my memory's erased
I can't even feel my face
Do I always have to chase?
Now I'm zoning out this place

Белая Рубашка

Моя рука на твоей шее
Постараюсь не оставить синяков
На тебе белая рубашка
Ты скоро её лишишься
Целуй меня сквозь слёзы
Как будто никто не видит
Я вижу, что ты меня хотела
Загляни в мой разум, не знаю, что ты там найдёшь
Мне правда нужно скрываться?
Давай просто отбросим мысли?
Сейчас я держу тебя так крепко
Не выпущу тебя из виду
Ты видишь дневной свет?
Ты помогла мне пережить эту ночь

Сейчас меня охватывает страх
Кровь приливает к голове
Думаю, что она хочет моей смерти,
Но сейчас я сосредоточен на тебе
Может, ты просто ошибка
Ещё одна ночь, и моё сердце болит
Что случилось, я не могу мыслить ясно
Может, мне стоит принять лекарство
Потому что демоны в моей голове
Да, они доминируют
Да, да, ах
Они доминируют

Моя рука на твоей шее
Постараюсь не оставить синяков
На тебе белая рубашка
Ты скоро её лишишься
Целуй меня сквозь слёзы
Как будто никто не видит
Я вижу, что ты меня хотела
Загляни в мой разум, не знаю, что ты там найдёшь
Мне правда нужно скрываться?
Давай просто отбросим мысли?
Сейчас я держу тебя так крепко
Не выпущу тебя из виду
Ты видишь дневной свет?
Ты помогла мне пережить эту ночь

Эти трезвые мысли продолжают накатывать
Мне кажется, нужно ещё выпить
Я чувствую её дыхание на своей коже
Зная, что я собираюсь согрешить
Может, я уйду через минуту
Потому что моё терпение на исходе
Мой телефон разрядился
Мне нужно позвонить,
Но я прижимаю её к стене

Потерял счёт времени
Начинаю падать
Внутри своей головы,
Я никогда не чувствовал себя таким маленьким
Я не чувствую тёплых объятий
Я не могу смотреть ей в глаза
Но я не могу остановиться
Потому что мне нужно заменить
Когда ты сказала, что любишь меня
Ты действительно это имела в виду?
Обжигаясь твоим прикосновением
Я наконец это чувствую
Сейчас моя память стёрта
Я даже не чувствую своего лица
Мне всегда приходится бежать?
Сейчас я отключаюсь от этого места