Paroles et traduction Yngwie Malmsteen - Seventh Sign

Seventh Sign

The earth is crumbling in the end is near
No one's listening, I'm filled with fear
Hear the warning in the prophet's word
Day by day, we're destroying this world

No more water
No more blue skies
No one cares, no one tries
To save what we once had

World at war (a world at war)
Rich and poor (rich and poor)
Burn in hell (burn in hell)
Hear dooms days bells (dooms days bells)
Ringing loud (ringing loud)
I see black clouds
We are making Lucifer so proud

Blind leading the blind
No one sees the seventh sign
We're left behind

There's no more hope, the day has come
What we have done, can't be undone
Too many years, we've lived in sin
We know for sure, the beast will win

Fight fire with fire, to start to run
Don't trust a liar like we have done
We've lost the battle to the evil one

World at war (a world at war)
Rich and poor (rich and poor)
Burn in hell (burn in hell)
Hear dooms days bells (dooms days bells)
Ringing loud (ringing loud)
I see black clouds
We are making Lucifer so proud

Blind leading the blind
No one sees the seventh sign
We're left behind

Blind leading the blind
No one sees the seventh sign
We're left behind

Blind leading the blind
No one sees the seventh sign
We're left behind

Blind leading the blind
No one sees the seventh sign
We're left behind

Седьмой знак

Земля рушится, конец близок,
Никто не слушает, я полон страха.
Услышь предупреждение в словах пророка,
День за днем мы разрушаем этот мир.

Нет больше воды,
Нет больше голубого неба,
Никому нет дела, никто не пытается
Спасти то, что у нас когда-то было.

Мир в войне (мир в войне),
Богатые и бедные (богатые и бедные),
Горят в аду (горят в аду),
Слышишь колокола судного дня (колокола судного дня),
Звонят громко (звонят громко),
Я вижу черные тучи,
Мы делаем Люцифера таким гордым.

Слепой ведет слепого,
Никто не видит седьмого знака,
Мы остались позади.

Нет больше надежды, день настал,
То, что мы сделали, нельзя исправить,
Слишком много лет мы жили во грехе,
Мы знаем наверняка, зверь победит.

Бороться с огнем огнем, чтобы начать бежать,
Не доверять лжецу, как мы делали,
Мы проиграли битву злому.

Мир в войне (мир в войне),
Богатые и бедные (богатые и бедные),
Горят в аду (горят в аду),
Слышишь колокола судного дня (колокола судного дня),
Звонят громко (звонят громко),
Я вижу черные тучи,
Мы делаем Люцифера таким гордым.

Слепой ведет слепого,
Никто не видит седьмого знака,
Мы остались позади.

Слепой ведет слепого,
Никто не видит седьмого знака,
Мы остались позади.

Слепой ведет слепого,
Никто не видит седьмого знака,
Мы остались позади.

Слепой ведет слепого,
Никто не видит седьмого знака,
Мы остались позади.