Paroles et traduction Yo Gotti - Giving Up

Giving Up

Can′t forget Douglas
My N*ggas on Seventh Street
Dixies Homes
Ridge Crest
Smokey City
Evergreen What's Good
I′ll Shouts To the Whole Memphis Ten
Dis fa my n*ggas who felt like (giving up)
I feel ya pain n*gga, I felt da same n*gga
See a n*gga like me come straight from hard times n*gga ain't shit changed
Was f*cked up
Workin with a 8ball
Mama stressed out n*gga back against the walk
Rent time up can't be late again
Mama hidin out tryin dodge the repo man
Food stamps out
Light man outside
Phone cut off and air unit just died(Damn)
Mane it hard tryin fight dis
Down on my knees askin GOD why it′s like dis
F*ck dat Gotti ain′t havin dat
A n*gga fronted me a brick told myself
I can have dat
F*ck 'em I′ll kill 'em if he want beef
Ion give a f*ck my family folks must eat
I′m from da NORF were n*ggas play it gutta
N*ggas rob n*ggas kill n*ggas serve dey own muthers
But not me kuz iI was family raised
Got dat family loyalty I got my family paid
Memba back in da days you wore ya family J's
Auntie dun ya braids and uncle cut ya fade
Kool-aid and soul-food is all dats made fa ya
Wanted to give up but ya family folks prayed fa ya
See a n*gga like me n*gga I jumped straight off the porch
12 years old n*gga
I′m in da hood watchin nosey n*gga runnin to da cars
N*gga they was stars to me that's the shit
I wanted to do n*gga I was rappin back
Then I put that shit to the side n*gga kuz all da rapp n*ggas
In my city was eitha not seen or was f*cked up...
And I ain't with dat
Da rap game was difficult kuz ane take it serious
In da cafeteria f*ckin out eatin cereal
Started freestylin and f*ckin rappin with my classmates
Neighborhood DJ let me rock a mixtape
It was all good but I was so hood I was like f*ck dat
I need a quarter pound of good
Back to da skool gooti got da killa flow
Word got around tried to put me in a talent show
But ane do it wasn′t nun to it
See a n*gga had cone I left and went home F*ck It
Straight hustlin chasin dat cheddar
To I realized I could′ntsell dope faeva
I my pad and my pen got my style and my thoughts
As I got serious da game got difficult
I tried writin but I kept gettin stucks dats when I
Was like f*ck it give up
But I kept goin
Look at me now n*gga Hard work pay off B*tch
N*gga 3 deals lata 750 thousands dollars greata I'm GOOD
Go with da otha paper I got in da hood n*gga I′m GOOD
HA... F*ck all you hatas n*gga
N*gga I ain't even dropped yet and I can cop shit you n*ggas on tv can′t
Structa ya shit rite
Come holla at GOTTI, I'll sign ya
Believe dat B*tch
One time da Stunta n*gga
Thank Ya
Aha... I feel good n*gga
One time da M-Town fa holdin a real n*gga down
Feel good n*gga
Thank Ya too M-Town
Aha... Believe dat shit
One time da grip n*gga and F*ck da rest you suckas

Не сдаваться

Не забуду Дуглас
Моих парней на Седьмой улице
Дикси Хоумс
Ридж Крест
Смоки Сити
Эвергрин, как дела?
Респект всему Мемфису, детка
Это для моих парней, которые хотели (сдаться)
Я чувствую твою боль, братан, я чувствовал то же самое
Видишь, парень, как я, прошел через тяжелые времена, ничего не изменилось
Было хреново
Работая с 3,5 граммами
Мама в стрессе, прижатая к стене
Время аренды подошло, нельзя снова опаздывать
Мама прячется, пытаясь уйти от коллекторов
Талоны на еду кончились
Электрик снаружи
Телефон отключен, и кондиционер только что сдох (Черт)
Чувак, тяжело с этим бороться
На коленях спрашиваю БОГА, почему все так
К черту это, Готти не потерпит этого
Парень дал мне кирпич в долг, сказал себе
Я могу это иметь
К черту их, я убью их, если они хотят войны
Мне плевать, моя семья должна есть
Я с НОРФА, где парни играют жестко
Парни грабят парней, убивают парней, сдают своих матерей
Но не я, потому что меня воспитывала семья
У меня есть семейная верность, я плачу своей семье
Помнишь, раньше ты носила семейные Джорданы
Тетя заплетала тебе косы, а дядя стриг тебя
Кул-эйд и домашняя еда - это все, что для тебя готовили
Хотел сдаться, но твоя семья молилась за тебя
Видишь, парень, как я, я спрыгнул прямо с крыльца
12 лет, детка
Я в гетто, смотрю, как любопытные парни бегают к машинам
Чувак, они были для меня звездами, вот это круто
Я хотел делать то же самое, я читал рэп тогда
Потом я забросил это дело, потому что все рэперы
В моем городе либо пропали, либо облажались...
И мне это не нравится
Рэп-игра была сложной, потому что никто не воспринимал ее всерьез
В кафетерии, черт возьми, ел хлопья
Начал фристайлить и читать рэп с одноклассниками
Местный ди-джей дал мне записать микстейп
Все было хорошо, но я был таким уличным, что подумал: к черту это
Мне нужно четверть фунта хорошего
Вернулся в школу, у Гутти крутой флоу
Слух прошел, пытались поставить меня на шоу талантов
Но ничего не вышло, ничего особенного
Видишь, у меня была трава, я ушел домой. К черту это
Просто гнался за деньгами
Пока не понял, что не смогу продавать наркотики вечно
У меня мой блокнот и ручка, мой стиль и мои мысли
Когда я стал серьезным, игра стала сложной
Я пытался писать, но постоянно застревал, вот тогда я
Хотел все бросить
Но я продолжал
Посмотри на меня сейчас, детка. Упорный труд окупается, сучка
Три сделки спустя, на 750 тысяч долларов богаче. У меня все хорошо
Занимаюсь другими делами в гетто, у меня все хорошо
ХА... К черту всех вас, ненавистники
Я еще даже не выпустил альбом, а могу купить то, что вы, телевизионные парни, не можете
Соберись
Приходи, поговори с ГОТТИ, я подпишу тебя
Верь в это, сучка
Однажды, крутой парень
Спасибо
Ага... Я чувствую себя хорошо
Респект М-Тауну за поддержку настоящего парня
Чувствую себя хорошо
Спасибо тебе тоже, М-Таун
Ага... Верь в это
Однажды, хваткий парень, и к черту остальных, неудачники