Paroles et traduction Yo Gotti - Real Niggas

Real Niggas

Man What happened to my real niggas
Man what happened to the real niggas
(I don′t know) They in the feds or gone
Going put my life in this song
Man What happened to my real niggas
Homie just feel my pain, this shit goin drive me insane
I wrote this here for all my real niggas
True story homie
Man what happened to the real niggas

You a real nigga, what happened homie
Heard you runnin with the enemy, you trippin homie
You wasn't raised like that, that aint your background
Get a lil money with niggas this how you act now
Streets a mothafucka,
Not to mention nigga treat you like my blood brother
But once you cross that line you gotta stay there
And if you playing both sides know you gotta lay there
Man pissed me off, ain′t no more playing fair
Hundred bands n guns, that what i call warfare
Aint nobody safe, any nigga get it
Dont call my phone, aint shit to talk about
You know this

Man What happened to my real niggas
Man what happened to the real niggas
(I don't know) They in the feds or gone
Going put my life in this song
Man What happened to my real niggas
Homie just feel my pain, this shit goin drive me insane
I wrote this here for all my real niggas
Man what happened to the real niggas

Once upon a time you was a real nigga
You was, but now you disloyal you just a field nigga
What type of nigga your nigga but with the other side
We dont shake hands with the enemies we do homicides
It's ridgecrest mafia for life and fuck the other side
You never see me say a word, you just see gun fire
Cuz gangstas dont talk and drama dont slide
One thing i hate the most, a nigga playing boths sides
Just know you dont slide, hit his ass on both sides
Makes him scream o lord like he in church getting baptize
Im on my fucking world the world dont really fuck with me
My young niggas thats all i got this otha shit aint nothin to me
Old ass niggas better sit down,
Pussy ass niggas better get down
I&E the mob, CMG the mothafuckin squad
Any nigga round me best have heart
Niggas best be smart
Down to do they time and and catch a charge
Family nigga you must play ya part
Now they saying im crazy,
Cuz i go to war with the whole city
I dont give a fuck nigga i get it hoes the business
And i put that on me
I aint never gave no statement, i aint never cop no plea
I let money fight my cases, i get money and i go hard
I let haters do the hating, when you pussies ready to face me
I′ll be right here just waiting
Matter of fact im getting impatient
Sippin on the hen gettin wasted
Ima catch a murder one and i can taste it
How you get so far, then go back to the basics
I feel tip gucci n boosie some of this shit you just cant shake it
Some of this shit you gotta embrace it
Some of these problems you gotta erase it
So i kick it where they fuck they bitches till i run they niggas crazy
(Ha) niggas aint real anyway,
You aint the G in gangsta you the G in gay, Pussy!

Настоящие пацаны

Эй, куда подевались мои настоящие пацаны?
Куда, блин, подевались настоящие?
(Без понятия) Сидят или поумирали
Всю свою жизнь вложу в эту песню, крошка
Эй, куда подевались мои настоящие пацаны?
Просто почувствуй мою боль, детка, это сводит меня с ума
Я написал это для всех моих настоящих пацанов
Реальная история, братан
Куда подевались настоящие, а?

Ты был настоящим, что случилось, братан?
Слыхал, связался с врагами, оступился, братан
Тебя не так воспитывали, это не твое
Чуть денег подзаработал и возомнил себя крутым, да?
Улица — суровая штука, крошка
Не говоря уже о том, что я к тебе как к родному брату, малышка
Но как только перейдешь черту, назад дороги нет
И если играешь на два фронта, знай, что ляжешь там
Меня это бесит, детка, никаких честных игр
Сотня косарей и стволы — вот что я называю войной
Никто не в безопасности, любой может получить
Не звони мне, не о чем говорить, детка
Ты это знаешь

Эй, куда подевались мои настоящие пацаны?
Куда, блин, подевались настоящие?
(Без понятия) Сидят или поумирали
Всю свою жизнь вложу в эту песню, малышка
Эй, куда подевались мои настоящие пацаны?
Просто почувствуй мою боль, крошка, это сводит меня с ума
Я написал это для всех моих настоящих пацанов
Куда подевались настоящие, а?

Когда-то ты был настоящим
Был, но теперь ты предатель, просто шестерка
Что за хрень, ты с нами, но и с ними одновременно?
Мы не жмем руки врагам, мы их убиваем
Риджкрест мафия навсегда, и к черту остальных
Ты никогда не услышишь от меня ни слова, только выстрелы
Потому что гангстеры не болтают, а проблемы не решаются словами
Больше всего ненавижу, когда играют на два фронта
Просто знай, что не отвертишься, получишь с обеих сторон
Будешь кричать "О, Боже!", как в церкви на крещении
Я в своем мире, и миру, по большому счету, на меня плевать
Мои молодые — вот все, что у меня есть, остальное для меня ничто
Старички, лучше сядьте
Труслы, лучше пригнитесь
I&E — моя банда, CMG — мой гребаный отряд
У любого рядом со мной должно быть сердце
И мозги на месте
Готовы отсидеть свой срок и получить по заслугам
Семья, нигга, ты должен играть свою роль
Теперь говорят, что я сумасшедший
Потому что воюю со всем городом
Мне плевать, я делаю бабки, детка, вот и весь бизнес
И я отвечаю за свои слова
Я никогда не давал показаний, никогда не признавал вину
Деньги решают мои проблемы, я зарабатываю и иду вперед
Пусть хейтеры хейтят, когда вы, сосунки, будете готовы встретиться со мной
Я буду ждать здесь
Хотя, если честно, я теряю терпение
Попиваю Hennessy, напиваюсь
Чувствую, что сяду за убийство, и мне это нравится
Как можно зайти так далеко, а потом вернуться к истокам?
Я понимаю Типа, Гуччи и Бузи, от некоторых вещей просто не избавиться
Некоторые вещи нужно принять
Некоторые проблемы нужно стереть
Поэтому я тусуюсь там, где они трахают своих сучек, пока не сведу их парней с ума
(Ха) Никто не настоящий, в любом случае
Ты не Гангстер, ты — педик, сосунок!