Paroles et traduction Yo Hitoto - 七変化

風がひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
世界なら変わる物の見事
君が望むままに七変化
七変化
言えないことなら
云えないままでいいから
いつか闇は逃げてゆくさ
朝焼けの中
帰るとこがなきゃ駆け寄って肩を抱こう
悩みならある内が'花さ
結び目を解きゃいい
さぁ裃脱いだら
風がひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
世界なら変わる物の見事
君が望むままに七変化
五月雨晴れれば
鯉さえ昇れるから
時には泣き崩れたって
いいじゃないか
束の別れなら不忍池で待つがいい
なにもかも灯して見せよう
にごりえの淵に立った
鳥の影を目出よう
風がひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
今ある迷いは絵空の事
誰が為に泣いたの
只ひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
世界なら変わる物の見事
君が望むままに七変化
～嗚呼～ 独り言でもいいから
僕だけにそっと分かる声で
嘘も罪も教えて
風がひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
今ある迷いは絵空の事
誰が為に泣いたの
只ひゅうるり ひゅうるり 君を吹いてく
ひゅうるり ひゅうるり 僕を吹いてゆく
世界なら変わる 物の見事
昨日よりも綺麗 何もかも
七変化

Дул ветер.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Мир меняется.
Семь изменений, как ты хочешь.
Семь изменений.
Если ты не можешь сказать.
Я не могу сказать тебе.
Когда-нибудь темнота уйдет.
Утром ...
Если я не вернусь домой, я перееду и обниму плечо.
Если ты в беде, внутри цветок.
Ты можешь развязать узел.
Теперь, если ты снимешь свою старую одежду.
Дул ветер.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Мир меняется.
Семь изменений, как ты хочешь.
Если в мае пойдет дождь ...
Даже карп может подняться.
Иногда она ломалась в слезах.
Это хорошо.
Если это куча прощаний, ты можешь подождать у пруда Шинобазу.
Я покажу тебе все.
Я стоял на краю обрыва.
Давай взглянем с высоты птичьего полета.
Дул ветер.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Теперь есть потерянная картина неба.
Кто плакал по тебе?
Я собираюсь взорвать тебя.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Мир меняется.
Семь изменений, как ты хочешь.
Я могу сделать это сама.
Только я могу слышать это нежно.
Скажи мне ложь и грехи.
Дул ветер.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Теперь есть потерянная картина неба.
Кто плакал по тебе?
Я собираюсь взорвать тебя.
Я собираюсь сорвать свой рот.
Мир меняется.
Красивее, чем вчера.
Семь изменений.