Yo La Tengo - No Water - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yo La Tengo - No Water




No Water
Нет воды
A dirty street outside my room, papers swirl around,
Грязная улица за окном, кружатся обрывки бумаги,
Not a soul on a night of gloom, tries to stop a howl.
Ни души в эту мрачную ночь, пытается заглушить вой.
Another day on a dismal beach, a seagull turns and flys by
Еще один день на унылом пляже, чайка разворачивается и пролетает мимо
The waves seem so high and fierce, break and crash back down.
Волны кажутся такими высокими и свирепыми, разбиваются и откатываются назад.
If the worst should happen, or if it takes all day
Если случится худшее, или если это займет весь день
Or if the sun turns grey and cold
Или если солнце станет серым и холодным
Violent wind come blow me down
Сильный ветер, сбей меня с ног
Ring chimes with a haunting air
Колокола звонят с тревожной мелодией
The curtains whoop and the dogs they growl
Занавески развеваются, а собаки рычат
Otherwise a silent town
В остальном тихий город





Writer(s): Georgia Mia Hubley, Ira David Kaplan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.