Paroles et traduction Yo La Tengo - Stupid Things (remix by EYE)
For
every
stupid
thing
that
happens
to
you
За
все
глупости,
которые
с
тобой
случаются.
Every
single
thing
I
say
Все,
что
я
говорю.
Did
you
stain
a
waist
line
into
gray
Ты
окрасила
линию
талии
в
серый
цвет
Every
little
thing
just
creeps
up
on
you
Каждая
мелочь
просто
подкрадывается
к
тебе.
A
bumpy
road
Ухабистая
дорога.
I
could
still
reach
them
Я
все
еще
мог
дотянуться
до
них.
And
it
takes
my
breath
away
И
от
этого
у
меня
захватывает
дух
And
I
still
want
И
я
все
еще
хочу
...
We
always
wake
before
we
fall
Мы
всегда
просыпаемся
перед
тем,
как
упасть.
I
always
know
that
when
we
wake
up
Я
всегда
знаю
это,
когда
мы
просыпаемся.
Liquid
the
time
that
holds
us
down
but
Жидкое
время,
которое
сдерживает
нас,
но
I
can
barely
slumber
Я
едва
могу
заснуть.
When
does
that
time
go
before
our
eyes?
Когда
это
время
проходит
у
нас
перед
глазами?
Every
stupid
thing
that
happens
to
you
Все
глупости,
которые
с
тобой
случаются.
Simpler
things
are
said
Говорят
о
более
простых
вещах
Not
so
hard
to
see
Не
так
уж
трудно
понять
But
it
seems
so
out
of
reach
Но
это
кажется
таким
недосягаемым.
And
I
still
want
И
я
все
еще
хочу
...
We
always
wake
before
we
fall
Мы
всегда
просыпаемся
перед
тем,
как
упасть.
I
always
know
that
when
we
wake
up
Я
всегда
знаю
это,
когда
мы
просыпаемся.
And
I
still
want
И
я
все
еще
хочу
...
We
always
wake
before
we
fall
Мы
всегда
просыпаемся
перед
тем,
как
упасть.
I
always
know
that
when
we
wake
up
Я
всегда
знаю
это,
когда
мы
просыпаемся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Mcnew, Ira Kaplan, Georgia Kaplan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.