Paroles et traduction Yo Trane feat. Lil Baby - Shine Like Beyoncé
Heard
you
wanna
shine
like
Beyoncé
Слышал
ты
хочешь
сиять
как
Бейонсе
Working
overtime,
need
no
rest
days
Работаю
сверхурочно,
не
нуждаюсь
в
отдыхе.
Haters
keep
doing
shit
as
always
Ненавистники
продолжают
творить
дерьмо
как
всегда
Don′t
let
your
feelings
get
in
the
way
Не
позволяй
чувствам
встать
у
тебя
на
пути.
Put
on
your
lipstick,
girl,
it's
your
day
Накрась
губную
помаду,
девочка,
сегодня
твой
день.
Let
them
bring
you
down,
shawty,
no
way
Позволь
им
сломить
тебя,
малышка,
ни
за
Ayy,
keep
your
dreams
alive,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Что,
эй,
сохрани
свои
мечты
живыми,
да,
да,
да,
да.
Ayy,
please
don′t
let
them
die,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Эй,
пожалуйста,
не
дай
им
умереть,
да,
да,
да,
да
Get
it
right
now
Сделай
это
прямо
сейчас
Your
focus
is
to
have
a
better
life
now
Теперь
ты
сосредоточен
на
том,
чтобы
жить
лучше.
I
know
it
ain't
easy
being
broke
Я
знаю,
нелегко
быть
нищим.
It's
2 AM,
you
ready
for
the
show
Сейчас
2 часа
ночи,
вы
готовы
к
шоу
Just
go
and
get
your
money
Просто
иди
и
возьми
свои
деньги.
Dealing
with
all
these
nonsense,
criticism,
judgement
Иметь
дело
со
всей
этой
ерундой,
критикой,
осуждением.
Baby,
you′re
a
diamond
in
the
rough
Детка,
ты-неограненный
алмаз.
They
just
need
to
get
to
know
you
Им
просто
нужно
узнать
тебя
поближе.
Now
worry
about
the
things
you
do
А
теперь
подумай
о
том,
что
ты
делаешь.
And
the
truth
is
that
you
have
no
real
friends
and
shit
А
правда
в
том
что
у
тебя
нет
настоящих
друзей
и
все
такое
Everything
is
a
lie
and
everyone
is
full
of
shit
Все
ложь
и
все
полны
дерьма
Girl,
just
pop
it
for
your
clients,
make
these
niggas
go
cray
Девочка,
просто
потряси
ею
для
своих
клиентов,
заставь
этих
ниггеров
сходить
с
ума.
Grind
and
mind
your
business
Вкалывай
и
не
лезь
не
в
свое
дело
Shawty
grew
up
around
them
killers
and
sticks
Малышка
выросла
среди
этих
убийц
и
палок.
And
she
got
a
3 year
old
kid,
his
name
is
Rich
И
у
нее
есть
3-летний
ребенок,
его
зовут
Рич.
I
can
understand
the
reason
why
you
drop
it
low
Я
могу
понять
причину,
почему
ты
опускаешь
ее
так
низко.
Picking
up
all
the
cash
after
a
show
Забираю
все
наличные
после
концерта
Put
on
your
lipstick,
girl,
it′s
your
day
Накрась
губную
помаду,
девочка,
сегодня
твой
день.
Don't
let
them
bring
you
down,
shawty,
no
way
Не
позволяй
им
сломить
тебя,
малышка,
ни
за
Ayy,
keep
your
dreams
alive,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Что,
эй,
сохрани
свои
мечты
живыми,
да,
да,
да,
да.
Ayy,
please
don′t
let
them
die,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Эй,
пожалуйста,
не
дай
им
умереть,
да,
да,
да,
да
Ain't
no
time
to
play,
do
it
your
way
Сейчас
не
время
играть,
делай
это
по-своему.
These
niggas
love
you
baby,
that′s
what
they
all
say
Эти
ниггеры
любят
тебя,
детка,
вот
что
они
все
говорят.
Keep
your
dreams
alive,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Сохрани
свои
мечты
живыми,
да,
да,
да,
да,
Ayy,
please
don't
let
them
die,
now
Эй,
пожалуйста,
не
дай
им
умереть
прямо
сейчас.
Babe,
make
you
feeling
alive
whenever
I′m
inside
Детка,
я
заставлю
тебя
чувствовать
себя
живой,
когда
бы
я
ни
был
внутри.
I
can
be
your
choice
of
words
if
ever
you
can't
decide
Я
могу
быть
твоим
выбором
слов,
если
ты
когда-нибудь
не
сможешь
решить.
I'll
send
my
chauffeur,
you
ain′t
never
got
to
drive
Я
пришлю
своего
шофера,
тебе
никогда
не
придется
садиться
за
руль.
She
wear
new
Chanel
whenever
she
come
outside
Она
надевает
новую
одежду
от
Шанель,
когда
выходит
на
улицу.
I
can
turn
your
dream
to
reality
Я
могу
превратить
твою
мечту
в
реальность.
Valentino
Jackets
like
it′s
fashion
week
Куртки
от
Валентино,
как
на
Неделе
моды.
Sitting
on
the
floor
seats
like
Jay
and
Bee,
don't
play
with
me
Сидя
на
полу,
как
Джей
и
Би,
Не
играй
со
мной.
Feeling
like
she
caged
in
Она
чувствовала
себя
как
в
клетке.
I
told
her
to
let
it
free
Я
сказал
ей,
чтобы
она
отпустила
его.
Heard
you
wanna
shine
like
Beyoncé
Слышал
ты
хочешь
сиять
как
Бейонсе
Working
overtime,
need
no
rest
days
Работаю
сверхурочно,
не
нуждаюсь
в
отдыхе.
Haters
keep
throwing
shade
as
always
Ненавистники
как
всегда
отбрасывают
тень
Don′t
let
your
feeling
get
in
the
way
Не
позволяй
чувствам
встать
у
тебя
на
пути.
Put
on
your
lipstick,
girl,
it's
your
day
Накрась
губную
помаду,
девочка,
сегодня
твой
день.
Let
them
bring
you
down,
shawty
no
way
Позволь
им
сломить
тебя,
малышка,
ни
за
Ayy,
keep
your
dreams
alive,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Что,
эй,
сохрани
свои
мечты
живыми,
да,
да,
да,
да.
Ayy,
please
don′t
let
them
die,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Эй,
пожалуйста,
не
дай
им
умереть,
да,
да,
да,
да
Ain't
no
time
to
play
do
it
your
way
Сейчас
не
время
играть
делай
это
по
своему
These
niggas
love
you,
baby,
that′s
what
they
all
say
Эти
ниггеры
любят
тебя,
детка,
вот
что
они
все
говорят.
Keep
your
dreams
alive,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Сохрани
свои
мечты
живыми,
да,
да,
да,
да,
Ayy,
please
don't
let
them
die,
now
Эй,
пожалуйста,
не
дай
им
умереть
прямо
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youri Pol Ondo Mbolo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.