Paroles et traduction Yo Yo Honey Singh feat. Sardool Sikander - Yadaan

Yadaan

Main kara vekh ke guzara
Jadon jitt jaande dol
Main kara vekh ke guzara
Jadon jitt jaande dol

Tere pyaar di nishani
Ik challa sadde kol
Ohde nag vich haaye
Ohde nag vich...
Ohde nag vich yadaan da
Bhandar dakk ke ni phiran
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiraan
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiraan
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiraan
Ungli te yaadan da

Tere mere dil di kahani vich reh gayi
Utton jaandi jaandi tu
Bewafa si mainu keh gayi
Mera rab jaan da mera nai si koi kasoor
Main kita jo sahi si
Girl I'm not a fool
Baby I miss you everyday
The place where you used to stay
Gaddi 'ch katthe kumde se aapa aithe othe long drive yaad aaundi mainu
Ki meri vi yaad sataundi taa ni tenu
Sataundi taan ni tenu
Ki meri vi yaad sataundi taa ni tenu

Tere pyar di sugandh
Aisi seene 'ch samaayi
Bewafai di mehak jaandi
Hun ajj tak aayi
Bewafai di mehak jaandi ajj tak aayi
Tigge tutt-tutt saare patt
Jadaan wanga laare
Saadi zindagi cho haaye
Saadi zindagi cho
Saadi zindagi cho tur gi
Bahaar thak ke ni phiran
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiran
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiran
Ungli te yadaan da
Pahaadi chak ke ni phiran
Ungli te yadaan

Воспоминания

Я смотрю и переживаю,
Когда качели взлетают вверх.
Я смотрю и переживаю,
Когда качели взлетают вверх.

Знак твоей любви -
Одно колечко осталось у меня.
О, в его камне, увы,
О, в его камне...
В его камне целый клад воспоминаний,
Я ношу его, не снимая.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний.

История нашей любви осталась незавершенной.
Уходя, ты
Назвала меня неверным.
Клянусь Богом, моя дорогая, я не виноват.
Я поступил правильно.
Девушка, я не дурак.
Детка, я скучаю по тебе каждый день.
По местам, где ты бывала.
В машине, вместе обнявшись, мы катались туда-сюда, долгие поездки - я вспоминаю.
Интересно, мучают ли тебя мои воспоминания?
Мучают ли?
Интересно, мучают ли тебя мои воспоминания?

Аромат твоей любви
Так и остался в моей груди.
Запах измены до сих пор
Меня преследует.
Запах измены до сих пор меня преследует.
Все листья опали,
Как наши мечты.
Из нашей жизни, увы,
Из нашей жизни,
Из нашей жизни ушла
Весна, не возвращаясь.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний,
Я ношу ее, не снимая.
На пальце гора воспоминаний.