Paroles et traduction Yo Yo Mundi - Bande Rumorose

Bande Rumorose

E' un periodo che ascolto solo bande rumorose
Schitarrate disturbate, basso & voce meglio se distorti
Ed un rullante secco piantato in mezzo agli occhi
Numerose storie rumorose sono entrate nelle vostre quiete case
Fischi fantasmi un po' di tosse come base, poi
Tamburi scossi a colpi di bastone, da un batterista alquanto fracassone

Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Alzano il volume Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Vorticose Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose

E' un peridodo che metto il cuore prima di ogni cosa
Questa vita fastidiosa mi sorprende gi?
Ma sento tutt'intorno che non siamo soli,
Che non siamo i soli,
C'? tutto un mondo che si agita e si muove
Al ritmo, suono, gioco, parole
Al ritmo, suono, gioco e parole
Di poche idee, ma strepitose!

Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Alzano il volume Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Vorticose Bande Rumorose
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose
Cento nuove Bande Rumorose
Al posto dei soliti virtuosi, scelgo sempre ragazzi rumorosi
Bim, Bum, Bang, Bande Rumorose

Шумные Группы

Сейчас я слушаю только шумные группы,
Взрывные гитарные риффы, бас и вокал, желательно, искаженные.
И сухой звук малого барабана, бьющий прямо в глаза.
Множество шумных историй проникли в ваши тихие дома.
Свист, призрачные звуки, немного кашля в качестве основы, а затем
Барабаны, по которым колотит палками довольно-таки громогласный барабанщик.

Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Прибавляют громкости, Шумные Группы
Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Сотня новых Шумных Групп
Стремительные Шумные Группы
Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Сотня новых Шумных Групп

В последнее время я ставлю сердце превыше всего.
Эта надоедливая жизнь уже удивляет меня?
Но я чувствую вокруг, что мы не одиноки,
Что мы не одиноки.
Есть целый мир, который волнуется и движется
В ритме, звуке, игре, словах,
В ритме, звуке, игре и словах
Немного идей, но зато каких!

Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Прибавляют громкости, Шумные Группы
Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Сотня новых Шумных Групп
Стремительные Шумные Группы
Бим, Бум, Бац, Шумные Группы
Сотня новых Шумных Групп
Вместо обычных виртуозов, я всегда выбираю шумных ребят.
Бим, Бум, Бац, Шумные Группы