Paroles et traduction Yoel Shemesh feat. Maya Johanna - חזרתי

חזרתי

חזרתי לשמש
חזרתי לרוץ
חזרתי לשמוע צחוק

חזרתי לשיר
חזרתי לצעוק
חזרתי להסתכל בעיניים

חזרתי לספר
פתחתי חלון
אפילו הזמנתי אורח

תליתי מדף
שפכתי דלי מים
שחזרו לקצה הרחוב

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על עצמי

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

הקיץ כבד
אוויר מתפוגג
אין קול ואין עונה

סופות של ספטמבר
חול ואבק
שוטפים את המחשבות

אולי עיר אחרת
אולי במושב
איפה אוכל לנשום?

הנה הדרך
לאן היא תוביל?
קוראת לי לבוא

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על עצמי

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
עצמי

I'm Back

I've come back to the sun
I've come back to run
I've come back to hear laughter

I've come back to sing
I've come back to shout
I've come back to look into your eyes

I've come back to tell you
I opened a window
I even invited a guest

I hung a shelf
I poured out a bucket of water
That flowed to the end of the street

I've repeated myself, I've repeated myself
I've repeated myself

I haven't repented
I haven't come back to you
I haven't asked for what was lost

I went back in time, I saw something good there

The summer is heavy
The air is thinning
There is no sound, no answer

September storms
Sand and dust
Sweep away thoughts

Maybe a different city
Maybe a village
Where can I breathe?

Here's the way
Where will it lead?
It calls me to come

I've repeated myself, I've repeated myself
I've repeated myself

I haven't repented
I haven't come back to you
I haven't asked for what was lost

I went back in time, I saw something good there

I haven't repented
I haven't come back to you
I haven't asked for what was lost

I went back in time, I saw something good there

I've repeated myself, I've repeated myself
I've repeated
I've repeated myself, I've repeated myself
I've repeated
I've repeated myself, I've repeated myself
I've repeated
myself