Paroles et traduction Yokai Dreams - Scumbag
Swear
my
stomach
been
upset
J'
jure
que
mon
estomac
a
été
contrarié
I
been
dealing
with
this
unrest
J'
ai
eu
à
faire
à
ce
malaise
Too
long
'til
the
sunset
Trop
longtemps
avant
le
coucher
du
soleil
Rather
not
have
any
bloodshed
Je
préfère
ne
pas
avoir
de
bain
de
sang
She
say
I'm
sick
like
disease
Elle
dit
que
je
suis
malade
comme
une
maladie
I
blow
your
mind
with
such
ease
Je
te
fais
tourner
la
tête
avec
une
telle
aisance
You
ain't
never
seen
nothing
like
the
real
me
Tu
n'
as
jamais
rien
vu
de
tel
que
le
vrai
moi
But
it
really
can't
compare
to
the
big
screen
Mais
ça
ne
peut
vraiment
pas
se
comparer
au
grand
écran
Had
a
picture
of
the
two
of
us
lighting
up
my
home
screen
J'
avais
une
photo
de
nous
deux
qui
éclairait
mon
écran
d'accueil
Now
you
lookin
at
me
like
you
don't
even
know
me
Maintenant,
tu
me
regardes
comme
si
tu
ne
me
connaissais
même
pas
I
got
blood
on
my
jeans
killing
old
me
J'
ai
du
sang
sur
mon
jean,
tuant
le
vieux
moi
Watching
old
photographs
burn
slow
Regarder
de
vieilles
photographies
brûler
lentement
Fuck
you
baby
girl
I'm
gonna
fly
Va
te
faire
foutre,
petite
salope,
je
vais
voler
I
been
living
life
like
I'm
never
gonna
die
J'
ai
vécu
ma
vie
comme
si
j'
allais
jamais
mourir
You
should
change
your
state
of
mind
Tu
devrais
changer
d'état
d'esprit
Got
your
best
friend
send
me
texts
with
the
heart
eyes
Ta
meilleure
amie
m'
envoie
des
textos
avec
des
yeux
en
cœur
So
what
if
I'm
an
asshole?
Et
alors
si
je
suis
un
connard
?
So
what
if
I'm
a
scumbag
baby?
Et
alors
si
je
suis
un
salaud,
bébé
?
She
always
calling
me
a
piece
of
shit
but
she
don't
even
really
know
the
half
of
it
Elle
m'
appelle
toujours
un
connard,
mais
elle
ne
connaît
même
pas
la
moitié
So
what
if
I'm
an
asshole?
Et
alors
si
je
suis
un
connard
?
So
what
if
I'm
a
scumbag
baby?
Et
alors
si
je
suis
un
salaud,
bébé
?
She
always
calling
me
a
piece
of
shit
but
she
don't
even
really
know
the
half
of
it
Elle
m'
appelle
toujours
un
connard,
mais
elle
ne
connaît
même
pas
la
moitié
Swear
my
stomach
been
upset
J'
jure
que
mon
estomac
a
été
contrarié
I
been
dealing
with
this
unrest
J'
ai
eu
à
faire
à
ce
malaise
Too
long
'til
the
sunset
Trop
longtemps
avant
le
coucher
du
soleil
Rather
not
have
any
bloodshed
Je
préfère
ne
pas
avoir
de
bain
de
sang
She
say
I'm
sick
like
disease
Elle
dit
que
je
suis
malade
comme
une
maladie
I
blow
your
mind
with
such
ease
Je
te
fais
tourner
la
tête
avec
une
telle
aisance
You
ain't
never
seen
nothing
like
the
real
me
Tu
n'
as
jamais
rien
vu
de
tel
que
le
vrai
moi
But
it
really
can't
compare
to
the
big
screen
Mais
ça
ne
peut
vraiment
pas
se
comparer
au
grand
écran
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.