Paroles et traduction Yokee Playboy - จนกว่าฝนซา (Remastered)

จนกว่าฝนซา (Remastered)

แวบเดียวเวลาที่อารมณ์พาให้เราพลาดพลั้ง
และเวลาเองก็ไม่อาจย้อนหวนคืนไปแก้ไขได้ทุกอย่าง

ทุกครั้งที่เราโกรธ
มันคอยบงการให้เราพูด และทำสิ่งที่ไม่อยาก
ไม่อยากจะต้องเสียใจอย่างตอนนี้
เหมือนกับพายุร้ายที่พัดพา

เรารอให้ฝนซาก่อนดีกว่าไหม
อย่าโกรธ อย่าพึ่งรีบด่วนตัดสินใจ
รอจน
ในเวลาที่ฝนนั้นพัดเลยผ่าน
ในใจเราเองพร้อมที่จะเปิดรับฟัง
เราถึงค่อย ๆ คุยกันดูอีกสักหน

เรารอให้ฝนซาก่อนดีกว่าไหม
อย่าโกรธ อย่าพึ่งรีบด่วนตัดสินใจ
รอจน
ในเวลาที่ฝนนั้นพัดเลยผ่าน
ในใจเราเองพร้อมที่จะเปิดรับฟัง
เราถึงค่อย ๆ คุยกันดูอีกสักหน
(อา อา อา)

Пока не пройдет дождь (Remastered)

Мгновение, когда эмоции заставили нас оступиться,
и время, увы, не может повернуть вспять, чтобы все исправить.

Каждый раз, когда я злюсь,
гнев заставляет меня говорить и делать то, чего я не хочу.
Не хочу сожалеть, как сейчас.
Словно буря, которая пронеслась...

Давай подождем, пока дождь пройдет?
Не злись, не торопись с решениями.
Подожди,
пока дождь не пройдет,
когда мое сердце будет готово тебя услышать,
тогда мы спокойно все обсудим еще раз.

Давай подождем, пока дождь пройдет?
Не злись, не торопись с решениями.
Подожди,
пока дождь не пройдет,
когда мое сердце будет готово тебя услышать,
тогда мы спокойно все обсудим еще раз.
(А-а-а)