Yoki - nori. - traduction des paroles en allemand

nori. - Yokitraduction en allemand




nori.
nori.
Alam mo ba?
Weißt du?
Gustong mawala
Ich will verschwinden
Para bang
Als ob
'Di ako masasalba
ich nicht gerettet werden könnte
Ang pangamba
Die Angst
'Di mawala
verschwindet nicht
Pano nga ba
Wie denn nur
Sasabihin sa kanya
soll ich es ihr sagen?
Baby sandali
Baby, warte mal
Pa'no to uli?
Wie war das nochmal?
Parang hinahanap ka na ata?
Ich glaube, ich suche dich schon?
Hindi na yata amat
Das ist wohl kein Scherz mehr
Biglaan dumating
Plötzlich kamst du
Sa'kin tumabi
hast dich neben mich gesetzt
'Di na ako magtataka
Ich wundere mich nicht mehr
Na nabihag mo ko
dass du mich verzaubert hast
Sa ganyan
mit sowas
'Wag kang mawala
Verschwinde nicht
Sinasabi ko sa'yo
sage ich dir
Baby
Baby
Oh
Oh
Iba yung kaba
Dieses Herzklopfen ist anders
Nasa utak na kita.
Du bist schon in meinem Kopf.
Oh baby
Oh Baby
Oh
Oh
Minsan ay late ka
Manchmal kommst du spät
Narin umuwi
nach Hause
Hahatid sa may dulo
Ich bringe dich bis zum Ende
Tapos tatawid
und dann überquerst du die Straße
Wag kalimutang
Vergiss nicht
Mag ingat, mag text
vorsichtig zu sein, schreib mir
Sasabihin mo sa'kin
sag mir Bescheid
Pag nakauwi
wenn du zu Hause bist
Sana 'di na tayo
Ich hoffe, wir werden uns nicht mehr
Palihim mawawala
heimlich verlieren
Para di na malito
damit wir nicht mehr verwirrt sind
Pa ulit
immer wieder
Kung s'an ka masaya
Wo du glücklich bist
Edi d'on tayong dalawa
da sind wir beide
Para kala mo wala
damit du denkst, es wäre mir
Akong pake
egal
Baby sandali
Baby, warte mal
Pa'no 'to uli?
Wie war das nochmal?
Parang hinahanap ka na ata?
Ich glaube, ich suche dich schon?
Hindi na yata amat
Das ist wohl kein Scherz mehr
Biglaan dumating
Plötzlich kamst du
Sakin tumabi
hast dich neben mich gesetzt
'Di na ako magtataka
Ich wundere mich nicht mehr
Na nabihag mo ko
dass du mich verzaubert hast
Sa ganyan
mit sowas
Alam mo ba?
Weißt du?
Gustong mawala
Ich will verschwinden
Para bang
Als ob
'Di ako masasalba
ich nicht gerettet werden könnte
Ang pangamba
Die Angst
'Di mawala
verschwindet nicht
Pano nga ba
Wie denn nur
Sasabihin sa kanya
soll ich es ihr sagen?
Alam mo ba?
Weißt du?
Gustong mawala
Ich will verschwinden
Para bang
Als ob
'Di ako masasalba
ich nicht gerettet werden könnte
Ang pangamba
Die Angst
'Di mawala
verschwindet nicht
Pano nga ba
Wie denn nur
Sasabihin sa kanya
soll ich es ihr sagen?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.