Paroles et traduction YOKO - Oh happy day

Oh happy day

Ahhooww
Hey
We're collecting money here
That's right, we're talking to you
C'mon now, I need that money
Not fooling with you, c'mon girls
Just do what I do
Get up offa that thing
And dance till you feel better
Get up offa that thing
Just try to release the pressure
Sing
Get up offa that thing
Go ahead Girl
Dance till you feel better
Babe, get up offa that thing
Try to release the pressure

Calling out around the world
Are you ready for a brand new beat
Summer's here and the time is right
For dancing in the street
We're dancing in Chicago
Down in New Orleans
In New York City
All we need is music
Sweet, sweet music
There'll be music everywhere
There'll be swinging, swaying
And records playing
We're dancing in the Street
Oh, it doesn't matter what you wear
Just as long as you are there
So c'mon
Every guy grab a girl
Everywhere around the world
There'll be dancing
We're dancing in the street
This is an invitation
Across the nation
A chance for folks to meet
There'll be swinging, swaying
And records playing
We're dancing in the street
Oh, It doesn't matter what you wear
Just as long as you are there
So c'mon
Every guy grab a girl
Everywhere around the world
We'll be dancing
We're dancing in the street
This is an invitation
Across the nation
A chance for folks to meet
Get up offa that thing
I said get up offa that thing
Get up offa that thing
I said get up offa that thing

О, счастливый день

А-а-а
Эй!
Мы здесь собираем деньги.
Всё верно, это тебе.
Давай же, мне нужны эти деньги.
Не шучу с тобой, ну же, парни!
Просто повторяйте за мной.
Вставай с места!
Танцуй, пока не станет лучше.
Вставай с места!
Просто попробуй сбросить напряжение.
Пой!
Вставай с места!
Давай, парень!
Танцуй, пока не станет лучше.
Милый, вставай с места!
Попробуй сбросить напряжение.

Обращаюсь ко всему миру!
Готовы к новому ритму?
Лето здесь, и сейчас самое время
Танцевать на улице!
Мы танцуем в Чикаго,
В Новом Орлеане,
В Нью-Йорке.
Всё, что нам нужно, это музыка,
Сладкая, сладкая музыка.
Музыка будет везде,
Мы будем кружиться, покачиваться
И слушать пластинки.
Мы танцуем на улице!
О, неважно, во что ты одет,
Главное, чтобы ты был там.
Так что давай,
Каждый парень, хватай девушку!
Повсюду, по всему миру
Будут танцы.
Мы танцуем на улице!
Это приглашение
Для всей страны,
Шанс для людей встретиться.
Мы будем кружиться, покачиваться
И слушать пластинки.
Мы танцуем на улице!
О, неважно, во что ты одет,
Главное, чтобы ты был там.
Так что давай,
Каждый парень, хватай девушку!
Повсюду, по всему миру
Мы будем танцевать.
Мы танцуем на улице!
Это приглашение
Для всей страны,
Шанс для людей встретиться.
Вставай с места!
Я сказала, вставай с места!
Вставай с места!
Я сказала, вставай с места!